1
00:01:07,291 --> 00:01:10,458
MORGUE

2
00:03:02,750 --> 00:03:04,583
<i>کاکە، یارمەتیم بدە!</i>

3
00:03:04,666 --> 00:03:05,750
تکایە یارمەتیم بدەن!

4
00:03:06,375 --> 00:03:08,041
<i>سڵاو، جون؟ چییە؟</i>

5
00:03:09,041 --> 00:03:09,875
<i>حوزەیران!</i>

6
00:03:12,916 --> 00:03:13,958
<i>حوزەیران!</i>

7
00:03:46,541 --> 00:03:47,458
سڵاو.

8
00:03:48,125 --> 00:03:49,125
بەڵێ.

9
00:03:50,166 --> 00:03:51,833
باشە. من لەوێ دەبم.

10
00:03:53,875 --> 00:03:56,250
من باشم.
من دەتوانم بە تەنیا بگەمە ئەوێ.

11
00:03:59,166 --> 00:04:01,750
تازە سێ کاتژمێر پێش ئێستا نیشتومەتەوە،
بەڵام ئەوە پرسێک نییە.

12
00:04:02,875 --> 00:04:04,416
بەڵێ. ئێستا.

13
00:04:20,500 --> 00:04:21,458
ئێوارەتان باش کاکە.

14
00:04:25,250 --> 00:04:27,916
سەنتەری تاقیگەی پزیشکی دادوەری

15
00:04:31,291 --> 00:04:32,333
ئەو لێرەیە.

16
00:04:34,041 --> 00:04:36,666
ببورە کە ئەوەندە درەنگ پەیوەندیم پێوە کردیت بۆ ئێرە سەرۆک.

17
00:04:36,750 --> 00:04:38,083
کێشەکە چییە؟

18
00:04:38,166 --> 00:04:39,333
ڕەنگە دزی بێت.

19
00:04:39,416 --> 00:04:41,916
ئێمە لێکۆڵینەوە دەکەین کە چی ون بووە.

20
00:04:42,833 --> 00:04:44,458
ڕاست. مالیزیا چۆن بوو؟

21
00:04:45,041 --> 00:04:46,125
ئاسایی.

22
00:04:47,041 --> 00:04:48,250
سەردانی کچەکەمم کرد.

23
00:04:49,291 --> 00:04:51,291
پێم وابوو تۆ چوویتەوە ماڵەوە بۆ پێکانبارو.

24
00:04:51,375 --> 00:04:52,291
نەخێر.

25
00:04:53,666 --> 00:04:54,791
بەم شێوەیە.

26
00:04:55,875 --> 00:04:57,166
ببورە سەرۆک.

27
00:04:57,750 --> 00:05:01,708
پاسەوانەکە ناوی عەلیم سوجیوۆیە.
تەنها سێ هەفتەیە لێرە کار دەکات.

28
00:05:01,791 --> 00:05:03,833
ئەم بینایە کاتژمێر ٨:٠٠ی پاشنیوەڕۆ دادەخرێت.

29
00:05:03,916 --> 00:05:07,541
نهۆمی خوارەوەی پشکنی
لە دەوروبەری کاتژمێر نۆ و نیو.

30
00:05:09,791 --> 00:05:11,250
پێش ڕووداوەکە،

31
00:05:11,958 --> 00:05:14,875
پەیوەندی بە بەرپرسی ئاسایشەوە کرد بۆ یارمەتی.

32
00:05:15,916 --> 00:05:17,458
دەنگی ترساو بوو.

33
00:05:17,541 --> 00:05:19,708
نەیتوانی هیچ شتێک ڕوون بکاتەوە.

34
00:05:19,791 --> 00:05:21,416
پاشان گوێم لە شکاندنی شووشە بوو.

35
00:05:22,291 --> 00:05:23,458
ئەو هەمووی بە تەنیا بوو؟

36
00:05:23,541 --> 00:05:25,875
بەڵێ سەرۆک.
تەنها یەک پاسەوان شۆفتی شەوانە کاردەکات.

37
00:05:26,375 --> 00:05:28,458
بۆ تاقیگەیەکی هێندەی پزیشکی دادوەری گرنگ...

38
00:05:29,041 --> 00:05:30,041
تەنها یەک پاسەوان؟

39
00:05:36,583 --> 00:05:38,041
چەند بێباکانە.

40
00:05:40,958 --> 00:05:44,375
هیچ دزییەک یان هەر کەلوپەلێکی ونبوو؟

41
00:05:44,458 --> 00:05:47,166
تا ئێستا هیچیان. جگە لە یەک.

42
00:05:50,375 --> 00:05:52,875
یەکێک لە تەرمەکان بێسەروشوێن بوو، سەرۆک.

43
00:06:01,750 --> 00:06:04,500
تەرمی مێینەیەکی دیار ون بوو.
سۆفیا ئارینی.

44
00:06:05,041 --> 00:06:07,958
هۆکاری مردن، وەستانی دڵ.
هێشتا پشکنینی جەستەی بۆ نەکراوە.

45
00:06:08,791 --> 00:06:10,708
پزیشکی بەرپرس کێ بوو؟

46
00:06:10,791 --> 00:06:14,000
دکتۆر نادیە، سەرۆک. تەنها ئەو یەکە.

47
00:06:14,083 --> 00:06:15,250
ئێمە پەیوەندیمان پێوە کردووە.

48
00:06:17,041 --> 00:06:19,125
TOE TAG - کۆچی دوایی کردووە
سۆفیا ئارینی - 50 - مێ

49
00:06:20,791 --> 00:06:25,041
هەموو کامێراکان کوژاوەتەوە جگە لە کامێرایەک.
بۆچی ئەوە؟

50
00:06:25,708 --> 00:06:27,125
ڕەنگە ئەویش تێکچووبێت.

51
00:06:28,125 --> 00:06:29,916
یان ڕەنگە کەسێک تێکەڵمان بێت.

52
00:06:31,416 --> 00:06:36,541
بە واتای کۆمەڵێک دز
هات ئەو تەرمە هەڵبگرێت.

53
00:06:38,916 --> 00:06:41,083
دڵنیای کەس لێرە نەیشکاوە؟

54
00:06:41,166 --> 00:06:44,708
ئیجابی کاکە.
ئێمە تەنها یەک کێشەمان هەیە.

55
00:06:44,791 --> 00:06:48,291
نەمانتوانی بچینە ژووری کۆنترۆڵەوە
چونکە پاسکۆدەکە گۆڕدرابوو.

56
00:06:50,083 --> 00:06:52,250
سەرۆک، تیمی پزیشکی دادوەری لێرەن.

57
00:06:53,000 --> 00:06:54,458
بڕۆ بیانبینم.

58
00:06:54,541 --> 00:06:55,583
تێگەیشتم، سەرۆک.

59
00:06:56,958 --> 00:06:58,000
جولی.

60
00:06:58,541 --> 00:06:59,708
وردەکارییەکانم پێ بدە.

61
00:07:00,333 --> 00:07:01,416
کێ بێسەروشوێن بوو؟

62
00:07:03,791 --> 00:07:05,166
سۆفیا ئارینی.

63
00:07:05,250 --> 00:07:08,333
تەمەنی پەنجا ساڵە، هاوسەرگیری لەگەڵ جەفری ئادەم کردووە.

64
00:07:08,416 --> 00:07:13,041
هیچ منداڵێک نییە.
تازە لە بەرلین گەڕاومەتەوە بۆ کار

65
00:07:13,125 --> 00:07:15,458
پێش ئەوەی دواجار بە مردوویی بدۆزرێتەوە.

66
00:07:16,166 --> 00:07:17,166
ژنێکی سەرسوڕهێنەر.

67
00:07:17,250 --> 00:07:19,375
ژمارەی ناسنامە - ناو - ناونیشان
پیشە - سێکس

68
00:07:45,291 --> 00:07:46,541
بەهێز بە، جێف.

69
00:07:47,208 --> 00:07:49,041
هەموومان بیری سۆفیا دەکەین.

70
00:07:49,666 --> 00:07:51,125
پێویستە دەست پێ بکەین.

71
00:07:51,791 --> 00:07:53,416
بڕۆ هەندێک پشوو بۆ خۆت وەربگرە.

72
00:09:13,791 --> 00:09:15,625
بەیب، بۆچی لێرەیت؟

73
00:09:16,583 --> 00:09:18,583
بیرتم کردووە منداڵەکەم.

74
00:09:22,833 --> 00:09:24,708
هەمیشە دەتوانن پەیوەندیم پێوە بکەن.

75
00:09:31,416 --> 00:09:32,250
چی؟

76
00:09:32,333 --> 00:09:34,166
هەمیشە دەتوانن پەیوەندیم پێوە بکەن.

77
00:09:35,333 --> 00:09:37,250
لەوێ هەست بە ئاسوودەیی ناکەم.

78
00:09:37,916 --> 00:09:40,791
بێزار بووم
لەگەڵ ئەو هەموو گریانەی ساختە بە درێژایی ڕۆژ.

79
00:09:43,583 --> 00:09:45,208
بەڵێ، دەزانم. بەڵام...

80
00:09:46,541 --> 00:09:49,083
بەڵام چی ئەگەر کەسێک تێبینی بکات
تۆ دێیتە ئێرە؟

81
00:09:50,375 --> 00:09:52,791
کەس هەستی پێناکات.
دڵنیا بوومەوە کە هەموو شتێک باشە.

82
00:09:54,916 --> 00:09:56,125
سوێند دەخۆم.

83
00:09:57,958 --> 00:09:59,208
وەرە ئێرە.

84
00:10:06,125 --> 00:10:07,166
چی خراپە؟

85
00:10:14,791 --> 00:10:15,833
سڵاو.

86
00:10:17,000 --> 00:10:18,750
من ئەمەم بۆ تۆ کرد.

87
00:10:20,666 --> 00:10:21,875
بۆ ئێمە.

88
00:10:24,375 --> 00:10:26,000
ئێستا سەلامەتین.

89
00:10:27,541 --> 00:10:29,166
دەتوانین بە ئاشکرا پێکەوە بین.

90
00:10:34,208 --> 00:10:35,708
لەسەری خۆت مەدە.

91
00:10:38,750 --> 00:10:39,791
باشە.

92
00:10:41,166 --> 00:10:43,833
من تینووم.
دەتوانی خواردنەوەیەکم بۆ بهێنیت؟

93
00:10:43,916 --> 00:10:45,041
یەک چرکە.

94
00:11:03,375 --> 00:11:04,583
تۆ وەڵام نادەیتەوە؟

95
00:11:07,416 --> 00:11:09,250
تەنها کەسێک سەرەخۆشی بکات.

96
00:11:12,458 --> 00:11:13,500
ئەم درەنگە؟

97
00:11:21,333 --> 00:11:23,166
سڵاو. بەڵێ.

98
00:11:23,875 --> 00:11:25,000
بەڵێ، قسەکردن.

99
00:11:25,833 --> 00:11:26,958
ئای ڕاستە.

100
00:11:29,625 --> 00:11:30,791
دەربارەی ئەوە.

101
00:11:30,875 --> 00:11:33,916
هەموو وردەکارییەکانم پێشکەش کرد
بۆ هاوبەشی ژیانت ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ.

102
00:11:38,041 --> 00:11:39,083
ون بوو؟

103
00:11:40,458 --> 00:11:41,916
مەبەستت چییە ونبوو؟

104
00:11:42,875 --> 00:11:44,750
بێگومان.

105
00:11:45,958 --> 00:11:47,166
باشە من لەوێ دەبم.

106
00:11:48,583 --> 00:11:49,541
باشە.

107
00:11:50,041 --> 00:11:51,125
کێ بوو؟

108
00:11:53,750 --> 00:11:54,916
پۆلیسەکان.

109
00:11:55,000 --> 00:11:56,125
چییان دەوێت؟

110
00:11:56,208 --> 00:11:59,541
گوتیان تەرمی سۆفیا دیار نەماوە
لە مۆرگەوە.

111
00:12:00,333 --> 00:12:02,583
بەڕاستی مردووە، ڕاستە؟

112
00:12:02,666 --> 00:12:05,125
بەڵێ، ئەو... ئەو مردووە، منداڵەکەم.

113
00:12:07,291 --> 00:12:08,333
دڵنیای؟

114
00:12:08,416 --> 00:12:11,166
من. بە تەواوی.

115
00:12:11,250 --> 00:12:14,458
من خۆم ئەوەم کردووە.
دڵنیا بوومەوە کە کاردەکات.

116
00:12:14,541 --> 00:12:15,916
کەواتە چۆن دەتوانێت بێسەروشوێن بێت؟

117
00:12:24,541 --> 00:12:25,833
بەیب.

118
00:12:26,916 --> 00:12:27,833
مەڕۆ.

119
00:12:28,375 --> 00:12:31,666
چی ئەگەر گومانیان هەبێت
و پرسیارت لێدەکەن؟

120
00:12:31,750 --> 00:12:33,458
پزیشکەکە جەڵتەی دڵی ڕاگەیاند.

121
00:12:33,541 --> 00:12:36,125
مردنێکی ئاسایی.
هیچ شتێک نییە گومانی لێ بکرێت.

122
00:12:36,958 --> 00:12:38,416
مەسەلەکە ئەوەیە،

123
00:12:38,916 --> 00:12:40,166
ئەگەر نەڕۆم،

124
00:12:40,833 --> 00:12:42,208
بەڕاستی گومانم لێدەکەن.

125
00:12:50,458 --> 00:12:51,375
ئێوارە باش.

126
00:12:51,916 --> 00:12:55,291
ببورن کە بەم درەنگە لێرە بانگتان دەکەم
لەگەڵ هەواڵێکی ناخۆش.

127
00:12:58,541 --> 00:13:02,625
کەواتە چۆن تەرمی ژنەکەم بێسەروشوێن بوو؟

128
00:13:03,583 --> 00:13:05,041
یەکەم گریمانەمان،

129
00:13:06,416 --> 00:13:09,083
کەسێک تەرمی ژنەکەتی دزیوە.

130
00:13:09,166 --> 00:13:12,083
ئەمەیە
سەنتەری تاقیگەی پزیشکی دادوەری پۆلیس.

131
00:13:12,666 --> 00:13:14,166
ئایا لێرە ئاسایش نییە؟

132
00:13:14,250 --> 00:13:15,500
چاودێری ٢٤ کاتژمێری.

133
00:13:16,041 --> 00:13:17,958
تەواو لەگەڵ کامێرا.

134
00:13:18,041 --> 00:13:19,666
سەیر لەوەدایە هەموویان کوژاوەتەوە.

135
00:13:20,291 --> 00:13:22,791
پاسەوانەکە تووشی شۆک بوو
و بەپەلە ڕەوانەی ICU کرا.

136
00:13:22,875 --> 00:13:25,541
وەک ئەوەی نەمرەکانی بینیبێت.

137
00:13:29,333 --> 00:13:31,750
-کەواتە هیچ ڕوونکردنەوەیەکی لۆژیکی نییە؟
-هەیە.

138
00:13:32,541 --> 00:13:35,666
دزەکە ئەگەری ئەوە هەیە
بەشێکە لە سەندیکایەکی بازرگانیکردن بە ئەندامەکانی جەستە.

139
00:13:35,750 --> 00:13:38,333
یان سیحری ڕەشیان بەکارهێنا.

140
00:13:38,416 --> 00:13:41,791
بەڵام ئەگەر یەکەمیان بێت،
زیاتر لە تەنها یەک جەستەیان دەدزی.

141
00:13:45,541 --> 00:13:49,000
ئایا ژنەکەت دوژمنی هەبوو؟

142
00:13:50,875 --> 00:13:52,333
من وا بیرناکەمەوە.

143
00:13:52,416 --> 00:13:53,875
بەڵام ئەو...

144
00:13:54,458 --> 00:13:58,000
ئەو خاوەنی وڵاتەکەی بوو
گەورەترین کۆمپانیای دەرمانسازی.

145
00:13:58,541 --> 00:14:00,125
دەبێ ڕکابەری هەبووبێت.

146
00:14:01,666 --> 00:14:03,125
ڕیکۆردەکە ڕاست دەکەمەوە.

147
00:14:04,541 --> 00:14:07,416
کاتێک باس لە بازرگانی دەکرێت،
بێ گومان وا.

148
00:14:07,500 --> 00:14:11,666
کۆمپانیای نوێی بێشومار هەیە
کە هەوڵیدا بەرهەمەکانمان کۆپی بکات.

149
00:14:13,208 --> 00:14:14,666
بەڵام دوژمنان...

150
00:14:15,375 --> 00:14:18,958
بە تایبەت کەسێک کە دەچوو
تا ئەو شوێنەی کە جەستەی بدزێت...

151
00:14:19,041 --> 00:14:20,291
من وا بیرناکەمەوە.

152
00:14:24,916 --> 00:14:26,375
چی دەربارەی تۆ؟

153
00:14:27,125 --> 00:14:28,291
دوژمنت هەیە؟

154
00:14:29,375 --> 00:14:32,583
کەسێک کە تۆڵەی لێبکاتەوە
لەسەر ئازیزانت؟

155
00:14:34,458 --> 00:14:35,916
دوژمنم نییە.

156
00:14:38,583 --> 00:14:41,708
باش. ئەگەر تۆ نەبیت، ئەوا...

157
00:14:43,291 --> 00:14:45,000
دەتوانێت ئەندامێکی تری خێزانەکە بێت.

158
00:14:46,416 --> 00:14:48,250
بڕۆ لە خێزانی سۆفیا بپرسە.

159
00:14:48,750 --> 00:14:50,500
-دوو خوشک و برای هەبوو.
-ئێمە هەمانە.

160
00:14:51,500 --> 00:14:53,250
ئێمە قسەمان لەگەڵیان کردووە.

161
00:14:53,333 --> 00:14:55,291
-پێش من؟
-بەڵێ.

162
00:14:56,500 --> 00:14:59,541
تەنانەت ئەوانیش...

163
00:14:59,625 --> 00:15:03,791
لەبارەی...
ڕێککەوتنی پێش هاوسەرگیریت.

164
00:15:05,166 --> 00:15:08,291
ئێمە بە ڕوونی دەبوو سەرەتا قسەتان لەگەڵ بکەین.

165
00:15:08,375 --> 00:15:12,583
بەڵام تۆ لەو کاتەدا لە ماڵەوە نەبوویت، و...

166
00:15:12,666 --> 00:15:14,916
ژمارەکەتیان پێداین.

167
00:15:15,000 --> 00:15:16,750
ماوەیەک چوومە دەرەوە.

168
00:15:17,333 --> 00:15:20,208
چووم بۆ کڕینی دەرمان.

169
00:15:20,291 --> 00:15:22,583
بە درێژایی ڕۆژ سەرئێشەیەکی ترسناکم هەبووە.

170
00:15:22,666 --> 00:15:24,333
ئێستا هەست بە باشتر بوون دەکەیت؟

171
00:15:24,416 --> 00:15:25,708
بێگومان.

172
00:15:25,791 --> 00:15:28,375
دەتوانم ئەو دەرمانە ببینم کە کڕیوتە؟

173
00:15:55,041 --> 00:15:57,375
ببورە سەرۆک.
دکتۆر نادیە لێرەیە.

174
00:15:59,666 --> 00:16:02,166
ببوورە.
لەو شوێنەی لێمان وەستابوو هەڵیدەگرینەوە.

175
00:16:39,416 --> 00:16:40,250
بەڵێ؟

176
00:16:40,333 --> 00:16:41,208
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

177
00:16:41,291 --> 00:16:43,333
-چی؟
<i>-ئەو پاسەوانەی کە لەم شوێنە کار دەکات.</i>

178
00:16:43,416 --> 00:16:45,333
وتیان لە ICU دایە.

179
00:16:45,416 --> 00:16:49,500
پێم وایە لە نزیکترین نەخۆشخانەیە
لێرەوە، میترا جاسا.

180
00:16:49,583 --> 00:16:51,541
<i>-تۆ لەوێ هاوڕێت هەیە، وایە؟</i>
-من دەیکەم.

181
00:16:51,625 --> 00:16:53,458
لەوێ کاری ڕاهێنان دەکەم.

182
00:16:53,541 --> 00:16:55,458
بزانە پاسەوانەکە کێیە

183
00:16:55,541 --> 00:16:57,500
<i>و ئەوەی بینیبووی کە ترساندی.</i>

184
00:16:57,583 --> 00:16:59,125
باشە من هەوڵ دەدەم.

185
00:16:59,208 --> 00:17:01,166
<i>چۆن لەوێ سەرەوە دەستت گرتووە؟</i>

186
00:17:01,250 --> 00:17:03,750
من باشم. خەمی من مەخۆ.

187
00:17:04,458 --> 00:17:06,000
دواتر پەیوەندیت پێوە بکە. تۆم خۆش دەوێت.

188
00:17:19,500 --> 00:17:21,291
جگەرەکێشان لە شوێنەکەدا قەدەغە بکرێت.

189
00:17:24,958 --> 00:17:28,708
پێم وابوو تۆ ئیستسناء دەکەیت
لە بارودۆخەکانی وەک ئەمانەدا.

190
00:17:32,458 --> 00:17:34,708
پزیشکی نەخۆشیەکانی پزیشکی دادوەریمان
حەزم لە وشەیەک دەبێت.

191
00:17:38,166 --> 00:17:40,416
ژنەکەت تازە هاتەوە
لە بەرلینەوە، ڕاستە؟

192
00:17:40,916 --> 00:17:42,000
بەڵێ، ڕاستە.

193
00:17:43,916 --> 00:17:48,750
ئەمە باس لەوە دەکات کە ژنەکەت
ئایرۆفۆبیای هەبوو، ترسی لە فڕین هەبوو.

194
00:17:50,250 --> 00:17:52,750
بەڵێ. پێشتر پزیشکی دەروونی بینیبوو.

195
00:17:53,708 --> 00:17:56,166
وە من پێم وایە توانی بەسەریدا زاڵ بێت.

196
00:17:58,125 --> 00:17:59,666
ئایا دەزانیت

197
00:17:59,750 --> 00:18:03,791
فشاری دەروونی لە گەشتە درێژەکانەوە
دەتوانێت ببێتە هۆی وەستانی دڵ؟

198
00:18:06,541 --> 00:18:08,833
پێت وایە
ئەوە ژنەکەمی کوشت؟

199
00:18:08,916 --> 00:18:12,708
دەکرێت بێت.
تا ئێستاش هیچ ئەنجامێکمان نەگەیشتووە.

200
00:18:12,791 --> 00:18:15,833
-هیچ شتێکی بۆماوەیی هەیە؟
-نەخێر.

201
00:18:15,916 --> 00:18:17,458
تەنگەنەفەسی، ڕەنگە؟ شەکرە؟

202
00:18:17,541 --> 00:18:24,208
تۆماری پزیشکی ئەو چی دەکات
پەیوەندییان بە نەمانی جەستەیەوە هەیە؟

203
00:18:24,875 --> 00:18:27,291
من لە ڕوانگەی پزیشکییەوە سەیر دەکەم.

204
00:18:27,375 --> 00:18:30,750
لەگەڵ تۆمارەکەیدا، من...

205
00:18:31,708 --> 00:18:33,458
پێشنیاری ئەوە دەکات کە لەوانەیە...

206
00:18:35,250 --> 00:18:36,583
کاتالێپسی.

207
00:18:36,666 --> 00:18:37,916
کاتالیپسی؟

208
00:18:39,041 --> 00:18:40,250
ئەنیمەیشنی هەڵپەسێردراو.

209
00:18:49,125 --> 00:18:50,333
یەک سات.

210
00:18:53,500 --> 00:18:55,583
دڵنیای کە کاتالێپسییە؟

211
00:18:55,666 --> 00:18:58,041
ئەوە من بووم کە وەرمگرت
تەرمی کاتێک گەیشتە لای

212
00:18:58,125 --> 00:19:00,958
و ئەوە من بووم
کە بڕوانامەی مردنی دەرکردووە.

213
00:19:01,041 --> 00:19:03,416
من بە باشی پشکنینی جەستەم کرد.

214
00:19:03,500 --> 00:19:06,750
لەو حاڵەتەدا، ئایا سەیر نییە
ئەگەر تەنها هەستا و دیار نەما؟

215
00:19:07,291 --> 00:19:12,541
لەگەڵ ئەو لە ژوورەکەدا،
ئەو هاوارێکی دەکرد بۆ یارمەتی.

216
00:19:12,625 --> 00:19:13,666
ئەوە ڕاستە.

217
00:19:13,750 --> 00:19:16,583
زیاتر مانای دەبوو
ئەگەر کەسێک هاتە ئێرە

218
00:19:16,666 --> 00:19:18,625
و تەرمەکەی دزیوە.

219
00:19:18,708 --> 00:19:19,541
باش.

220
00:19:20,875 --> 00:19:23,083
کۆی گشتی لەبیر بکە
گریمانەی کاتالێپسی.

221
00:19:24,916 --> 00:19:28,666
تیۆرێکی تاوانناسی هەیە کە دەڵێت

222
00:19:29,750 --> 00:19:34,041
هەموو مردنەکان کوشتنە
تاوەکو بە پێچەوانەوە دەسەلمێنرێت.

223
00:19:35,166 --> 00:19:37,291
دەتوانرێت وەستانی دڵ هان بدرێت.

224
00:19:38,958 --> 00:19:42,375
بە دانانی کەسێک
لە ژێر فشاری دەروونی بەرزدا

225
00:19:42,458 --> 00:19:47,041
یان دانانی شتێک
لە جەستەدا کە دەبێتە هۆی وەستانی دڵ.

226
00:19:47,791 --> 00:19:52,625
کە وتی،
تەنها یەک ڕێگە هەیە بۆ سەلماندنی.

227
00:19:54,541 --> 00:19:55,500
پشکنینی جەستە.

228
00:19:57,625 --> 00:19:59,083
ئەگەر جەستە نەبێت،

229
00:20:00,541 --> 00:20:01,791
پشکنینی جەستەی نییە.

230
00:20:15,625 --> 00:20:16,750
ببورە ناد.

231
00:20:17,416 --> 00:20:20,500
بۆ ئەوەی وات لێدەکات کار بکەیت
لە ناوەڕاستی ئەم شەو باراناویەدا.

232
00:20:24,125 --> 00:20:25,583
لیۆ پێی وتم

233
00:20:26,166 --> 00:20:29,708
تۆ تازە لە مالیزیا گەڕایتەوە.

234
00:20:30,333 --> 00:20:31,250
سەردانی لیدیات کردووە؟

235
00:20:33,916 --> 00:20:35,125
قوتابخانە بۆ ئەو چۆنە؟

236
00:20:38,166 --> 00:20:39,666
کۆلێژی تەواو کردووە.

237
00:20:39,750 --> 00:20:40,875
تازە کارێکی دەستکەوتووە.

238
00:20:44,500 --> 00:20:45,416
ئایا ئەو کچە باشە؟

239
00:20:46,875 --> 00:20:47,916
هەمووی باشە.

240
00:21:18,916 --> 00:21:21,375
هێی باوکت لێرەیە.

241
00:21:21,458 --> 00:21:24,416
-سڵاو باوکە! سڵاو!
-سڵاو!

242
00:21:24,500 --> 00:21:26,666
حەمامە بچووکەکەی کردووە!

243
00:21:27,916 --> 00:21:30,458
-بۆنێکی خۆشی هەیە، نەخێر؟
-ئەو دەیکات.

244
00:21:30,541 --> 00:21:34,833
<i>مۆمەکان بکوژێنەرەوە</i>

245
00:21:34,916 --> 00:21:36,375
مۆمەکە بکوژێنەرەوە.

246
00:21:36,916 --> 00:21:39,708
یای! چەپڵە لێبدە!

247
00:21:41,291 --> 00:21:42,458
لیدیا!

248
00:21:46,583 --> 00:21:49,583
ئێمە ئێستا لە شاری باندۆنگین.

249
00:21:50,583 --> 00:21:52,458
کە ماڵە نوێیەکەمان لەوێیە.

250
00:21:56,083 --> 00:21:57,166
دەبێت ماندوو بیت.

251
00:21:58,208 --> 00:21:59,958
سوپاس بۆ سواربوونەکە.

252
00:22:03,750 --> 00:22:05,208
-سەوزە.
-بەڵێ.

253
00:22:30,250 --> 00:22:33,166
کەی واز لە هەڵگرتن دێنیت
ئەو تاوانبارییە لە هەر شوێنێک بچیت؟

254
00:22:35,500 --> 00:22:36,958
پێویستە بۆ خۆت بوەستیت.

255
00:22:38,208 --> 00:22:39,416
بۆ کچەکەت.

256
00:22:46,375 --> 00:22:48,125
ئەو شەوەم لەبیرە.

257
00:22:51,333 --> 00:22:53,708
هەستم دەکرد هەر وەک ئەمشەو.

258
00:22:59,000 --> 00:23:02,000
بەتەواوی هەمان بەرواری ئەمڕۆ.

259
00:23:12,083 --> 00:23:13,916
کاک جفری بۆ کوێ دەچیت؟

260
00:23:14,666 --> 00:23:16,125
تکایە بگەڕێنەوە ژوورەوە.

261
00:23:16,208 --> 00:23:18,208
هێشتا پێویستت بە منە بۆ چی؟

262
00:23:18,708 --> 00:23:20,291
ئێمە لێکۆڵینەوەمان تەواو نەبووە.

263
00:23:20,916 --> 00:23:22,333
چەندت پێویستە؟

264
00:23:22,416 --> 00:23:24,208
هەمووتان. ناوی نرخەکەت بنووسە.

265
00:23:24,291 --> 00:23:25,416
بەڵێ، بەڵێ.

266
00:23:26,791 --> 00:23:30,083
بەڵام دەترسم هەروا بم
پێویستت بەوە دەبێت لە ناوەوە چاوەڕێ بکەیت.

267
00:23:30,166 --> 00:23:31,791
کاتژمێر چەندە؟

268
00:23:31,875 --> 00:23:34,291
هێشتا لە ماتەمینیدام.

269
00:23:34,375 --> 00:23:36,625
بۆ چی ڕامدەگریت؟

270
00:23:36,708 --> 00:23:37,583
بەڵێ، بەڵێ.

271
00:23:37,666 --> 00:23:40,000
هەر ئێستا سەرۆکەکەت لێرە وەربگرە.

272
00:23:40,083 --> 00:23:41,708
کەمێک چات دەکەین.

273
00:23:41,791 --> 00:23:43,166
ئەمە کۆتایی پێبهێنە.

274
00:23:47,166 --> 00:23:48,000
ئێستا چی؟

275
00:23:48,500 --> 00:23:50,291
پێویستە لە ژوورەوە چاوەڕێ بکەیت کاک جفری.

276
00:23:50,375 --> 00:23:51,875
هێی ئێوە دوو کەس! وەرە ئێرە!

277
00:23:55,000 --> 00:23:58,791
بامبانگ، هەردی،
بڕۆ پانێڵی کارەبایی بپشکنە.

278
00:23:58,875 --> 00:24:00,500
-بڕۆ، جوڵەیەک بەدەست بهێنە!
-بەڵێ کاکە.

279
00:24:50,958 --> 00:24:52,416
T-800.

280
00:25:10,333 --> 00:25:12,458
ئێمە لەگەڵ ئەڵمانییەکان کار دەکەین.

281
00:25:13,000 --> 00:25:16,375
ئەوان بڕیارە وەبەرهێنان لە ئێمەدا بکەن،
بۆیە با ئاهەنگ بگێڕین، وەرە.

282
00:25:16,458 --> 00:25:17,625
دواتر باشە؟

283
00:25:17,708 --> 00:25:19,333
ئەمشەو ژەمی ئێوارەمان ڕێکدەخەم.

284
00:25:20,000 --> 00:25:21,041
دەبێت بچمە سەر کارەکەم.

285
00:25:21,125 --> 00:25:23,750
پێنج ڕۆژە یەکترمان نەبینیوە.

286
00:25:24,500 --> 00:25:26,500
دەتوانیت تەنها بۆ ئەمڕۆ کارەکەت بەجێبهێڵیت.

287
00:25:27,833 --> 00:25:32,208
تەنها دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم.
چیرۆکەکانتان ببیستن و هەمووتان ڕۆمانسی بن.

288
00:25:32,291 --> 00:25:34,791
با ئەمڕۆ تەنها دوو کەسمان بەسەر بەرین.

289
00:25:34,875 --> 00:25:36,375
کۆبوونەوەیەکم هەیە، سۆف.

290
00:25:39,916 --> 00:25:41,375
جێفری ئادەم.

291
00:25:42,750 --> 00:25:46,416
بەڕێوەبەری کۆمپانیای خێزانەکەم.

292
00:25:48,208 --> 00:25:53,833
دەتوانن کۆبوونەوەکانتان ڕێکبخەن
یان هەر شتێک کە حەزت لێیە.

293
00:25:54,375 --> 00:25:58,250
تەنانەت ئەگەر نەچیتە سەر کارەکەت،
کێ دەرت دەکات؟

294
00:25:59,791 --> 00:26:01,250
ئای ڕاستە.

295
00:26:02,458 --> 00:26:03,291
من.

296
00:26:05,166 --> 00:26:08,583
تەنها من دەتوانم لە هەر کاتێکدا لە کارەکەت دوور بخەمەوە، ئەزیزم.

297
00:26:09,291 --> 00:26:11,041
من لەم جۆرە گاڵتەجاڕییە بێزارم.

298
00:26:13,666 --> 00:26:14,916
بە دڵەوە کار دەکەم.

299
00:26:15,750 --> 00:26:19,208
بواری کارکردنی من لە ڕاستیدا...
ئەو زانستەی کە شارەزا بووم.

300
00:26:19,291 --> 00:26:22,416
گەیشتمە ئێرە
نەک لەبەر ئەوەی من تەنها هاوسەرەکەتم.

301
00:26:22,500 --> 00:26:25,958
دڵنیا.
هەر بۆیە تۆم لەم دۆخەدا داناوە.

302
00:26:27,208 --> 00:26:29,083
بەڕاستی دەرمانسازی بوارەکەی تۆیە.

303
00:26:29,166 --> 00:26:30,583
بەڵام هەروەها...

304
00:26:32,166 --> 00:26:34,166
کەواتە بۆ هەمیشە نابیتە وانەبێژ.

305
00:26:35,875 --> 00:26:38,000
وتارەکانی کیمیای پاک؟ وەرە.

306
00:26:40,916 --> 00:26:43,708
-دەتوانی بە مووچەکەت بەم شێوەیە بژیت؟
-بەسە، سۆف!

307
00:26:45,291 --> 00:26:49,541
من بە ناڕەحەتی بۆ ئۆفیس ناڕۆم
بەهۆی تێبینییە خۆبەزلزانەکانتەوە.

308
00:26:56,500 --> 00:26:57,333
دواتر دەتبینمەوە.

309
00:27:31,083 --> 00:27:33,083
لێرە چی دەکەیت؟

310
00:27:33,166 --> 00:27:35,583
لێرە گوێم لە دەنگێک بوو،
بۆیە هاتم بۆ ئەوەی سەیری بکەم.

311
00:27:39,041 --> 00:27:40,208
سەرۆک.

312
00:27:40,291 --> 00:27:44,208
هێز کوژایەوە. یان بە ئەنقەست
کوژاوەتەوە یان شۆرت سیرکت.

313
00:27:44,291 --> 00:27:45,541
ئەوان لێی دەڕوانن.

314
00:27:51,833 --> 00:27:53,208
ئەمە لێرە چی دەکات؟

315
00:27:53,291 --> 00:27:55,333
ئەمانە هی جەستە بوون.

316
00:27:55,416 --> 00:27:57,875
ئەم سندوقە بڕیار بوو...

317
00:28:00,708 --> 00:28:02,041
لەناو لۆکەرەکەدا.

318
00:28:06,125 --> 00:28:08,291
کاک جێفری تکایە لە ڕێگاکە دوور بکەوەرەوە.

319
00:28:21,250 --> 00:28:22,458
شکاوە بە کراوەیی.

320
00:28:30,541 --> 00:28:33,166
هەموو شتێک لێرەدایە جگە لە مۆبایلەکە.

321
00:28:35,916 --> 00:28:37,041
هیچم نەبرد.

322
00:28:37,125 --> 00:28:39,125
ئایا ئەو کاتە یەکێک لە تەرمەکان تەنها هەستا؟

323
00:28:39,916 --> 00:28:42,375
بێزار بوون،
بڕیارتدا بزانیت چی لە ڕێگەی ئۆنلاینەوە هەیە؟

324
00:28:43,000 --> 00:28:44,250
گیرفانەکانتان بەتاڵ بکەنەوە.

325
00:28:45,291 --> 00:28:48,166
بۆچی مۆبایلی ژنەکەی خۆم بدزم؟

326
00:28:48,250 --> 00:28:50,166
کاک جێفری تکایە.

327
00:29:00,041 --> 00:29:01,083
مۆبایلەکەم.

328
00:29:03,666 --> 00:29:04,875
ئایا ئەوە هەموو شتێکە؟

329
00:29:05,791 --> 00:29:07,958
-دەستەکان بەرز دەکاتەوە.
-بۆ چی؟

330
00:29:08,041 --> 00:29:10,041
دەستەکان بەرز بکەنەوە. ئەمە فریسکێکە.

331
00:29:10,125 --> 00:29:13,166
-ناڕۆم--
-دەست بەرز بکەرەوە ئەی گەواد!

332
00:29:13,791 --> 00:29:14,833
با بڕۆم!

333
00:29:15,750 --> 00:29:18,375
-دەتوانم سکاڵاتان لەسەر تۆمار بکەم!
-بێدەنگی!

334
00:29:18,458 --> 00:29:20,666
بەڕێز. کاک ئاریا.

335
00:29:22,708 --> 00:29:23,791
کاک ئاریا.

336
00:29:26,541 --> 00:29:28,541
ئەمە چییە؟

337
00:29:30,958 --> 00:29:32,458
نازانم. لێرەدا دۆزیمەتەوە.

338
00:29:33,125 --> 00:29:36,083
لۆگۆی کۆمپانیاکەتان هەیە.

339
00:29:36,166 --> 00:29:37,708
بەرهەمەکانمان بە ئاشکرا دەفرۆشرێن.

340
00:29:38,500 --> 00:29:40,375
وە ئەمە تاقیگەیەکی پزیشکی دادوەرییە.

341
00:29:40,875 --> 00:29:42,791
سەیر نییە بەرهەمەکەمان لێرە ببینیت.

342
00:29:43,666 --> 00:29:45,083
T-800 چییە؟

343
00:29:45,958 --> 00:29:47,208
جۆرێک لە ژەهر.

344
00:29:47,291 --> 00:29:48,791
چ جۆرە ژەهرێک؟

345
00:29:48,875 --> 00:29:49,958
نازانم.

346
00:29:50,041 --> 00:29:53,000
-ژەهر دروست دەکەین بۆ بەکارهێنانی پزیشکی.
-چی سوودی هەیە؟

347
00:29:53,083 --> 00:29:54,291
زۆریان.

348
00:29:55,375 --> 00:29:58,041
ڕوونکردنەوە لە چوارچێوەی شارەزایی مندا نییە.

349
00:30:06,375 --> 00:30:07,250
وەڵامی بدەرەوە.

350
00:30:13,208 --> 00:30:14,166
ئەوە خوشکی منە.

351
00:30:18,916 --> 00:30:19,833
بەڵێ؟

352
00:30:21,791 --> 00:30:23,416
جێف، من دۆزیمەتەوە.

353
00:30:24,416 --> 00:30:25,541
ناوی پاسەوانەکە

354
00:30:25,625 --> 00:30:27,416
<i>عەلیم سوجیڤۆیە.</i>

355
00:30:27,500 --> 00:30:28,833
<i>ئێستا لە نەخۆشخانەم.</i>

356
00:30:28,916 --> 00:30:30,791
بەڵێ، من هێشتا لێرەم.

357
00:30:32,000 --> 00:30:33,458
هێشتا تەرمی سۆفیا بێسەروشوێنە.

358
00:30:33,541 --> 00:30:37,041
بەڵام بەڵێن دەدەن بەردەوام بن لە گەڕان.

359
00:30:37,791 --> 00:30:39,208
چیت لەگەڵە؟

360
00:30:39,291 --> 00:30:40,958
<i>ئایا چاودێری دەکرێیت؟</i>

361
00:30:41,041 --> 00:30:42,375
بەڵێ، دواتر پەیوەندیت پێوە بکە.

362
00:30:42,458 --> 00:30:43,500
<i>بای.</i>

363
00:30:45,583 --> 00:30:47,791
خوشکەکەم. ئەو ژنە نیگەرانە.

364
00:30:48,625 --> 00:30:50,166
لێی پرسیم کەی دەگەمەوە ماڵەوە.

365
00:30:50,750 --> 00:30:52,250
هیچ شتێکی تر کە بتوانم یارمەتی بدەم؟

366
00:30:52,958 --> 00:30:55,666
تۆ پێویستت پێی دەبێت
بۆ نووسینی نامەی بەیاننامە،

367
00:30:55,750 --> 00:30:56,833
پاشان دەتوانیت بچیت.

368
00:30:56,916 --> 00:30:58,375
ئایا دەتوانم سەرەتا ئاودەست بەکاربهێنم؟

369
00:32:15,541 --> 00:32:17,291
خاتوو سۆفیا ئارینی...

370
00:32:18,583 --> 00:32:20,000
جێفری ئادەم.

371
00:32:38,416 --> 00:32:42,750
"هەر جارێک چاوەکانم دادەخەم،
تەنها شتێک کە دەیبینم تۆیت”.

372
00:33:01,958 --> 00:33:02,916
لە کوێ بوویت؟

373
00:33:03,583 --> 00:33:05,250
بڕیارە بچینە ئێوارەخوانێک.

374
00:33:09,250 --> 00:33:10,750
لە تاقیگەدا کێشە دروست بوو.

375
00:33:18,875 --> 00:33:20,500
پێنی وتی تۆ لە تاقیگە نیت.

376
00:33:20,583 --> 00:33:23,000
لە نانخواردنی نیوەڕۆوە لە ئۆفیسەکەت نەبوویت.

377
00:33:23,083 --> 00:33:24,500
بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ چوومە دەرەوە.

378
00:33:25,708 --> 00:33:27,083
یەک وشەی بە پێنی نەوت.

379
00:33:27,791 --> 00:33:30,083
دوای نانخواردنی نیوەڕۆ،
لە چەندین تاقیگەدا نموونەکانم پشکنی.

380
00:33:30,166 --> 00:33:31,708
تەلەفۆنم کرد، بۆ وەڵامت نەدایەوە؟

381
00:33:31,791 --> 00:33:32,833
تەلەفۆن لە جانتاکەمدا بوو.

382
00:33:32,916 --> 00:33:35,291
لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا بەجێی هێشتووە. هیچ بیرۆکەیەک نییە کە تەلەفۆنت کرد.

383
00:33:37,291 --> 00:33:38,916
-دەچم دوش دەگرم.
-چاوەڕوان بە.

384
00:33:41,625 --> 00:33:44,125
ئەو عەزییە خۆڵەمێشییە لەبەر بکە کە بۆت کڕیومە.

385
00:33:44,666 --> 00:33:46,208
تۆ لەوەدا زۆر جوان دەردەکەویت.

386
00:33:48,041 --> 00:33:49,708
من ئەو ڕەشەم پێ باشترە.

387
00:33:49,791 --> 00:33:51,666
کێشەت لەگەڵ من هەیە؟

388
00:33:52,708 --> 00:33:54,041
من نایکەم.

389
00:33:55,250 --> 00:33:57,125
من تەنها لە کار ماندوو بووم و پێویستم بە پشووە.

390
00:33:59,291 --> 00:34:00,416
بیڵێ.

391
00:34:02,000 --> 00:34:03,916
بڵێ هێشتا خۆشم دەوێم.

392
00:34:08,541 --> 00:34:09,750
تۆم خۆش دەوێت.

393
00:34:10,750 --> 00:34:13,500
جێف، من تۆ لەدەست نادەم، وانییە؟

394
00:34:20,041 --> 00:34:21,666
هەمیشە پێکەوە دەبین.

395
00:34:39,750 --> 00:34:43,041
هەر جارێک چاوەکانم دادەخەم،
تەنها شتێک کە دەیبینم تۆیت.

396
00:34:59,375 --> 00:35:01,500
هەر جارێک چاوەکانم دادەخەم،
تەنها شتێک کە دەیبینم تۆیت.

397
00:35:06,041 --> 00:35:07,666
-هێشتا تەواو نەبووە؟
-هێشتا نییە کاکە.

398
00:35:13,791 --> 00:35:15,166
باشە ئەوا، من دەست بەسەردا دەگرم.

399
00:35:15,250 --> 00:35:16,416
-بەڵێ کاکە.
-بەڵێ.

400
00:35:23,541 --> 00:35:25,000
کاک جفری!

401
00:35:25,083 --> 00:35:26,541
چی ئەوەندە کات دەخایەنێت؟

402
00:35:32,541 --> 00:35:33,583
بەڕێز.

403
00:35:35,041 --> 00:35:37,166
لێرە بۆت نییە جگەرە بکێشیت.

404
00:35:37,250 --> 00:35:38,500
کاک جفری!

405
00:35:38,583 --> 00:35:40,458
گەدەم خەریکە دەچڕێت. چاوەڕوان بە.

406
00:35:40,541 --> 00:35:42,208
پێویستە لەگەڵم بێیت.

407
00:35:42,291 --> 00:35:43,666
نوێکارییەکمان هەیە.

408
00:35:45,208 --> 00:35:46,250
بەڕێز.

409
00:35:48,875 --> 00:35:50,833
-م. جێفری.
-تەنها خۆت هەڵواسەوە!

410
00:35:50,916 --> 00:35:52,541
لێرە ناتوانی جگەرە بکێشیت.

411
00:35:53,250 --> 00:35:56,166
ئامێری دۆزەرەوەی دوکەڵەکە دەکوژێتەوە
و هەموومان تەڕ دەکەیت.

412
00:35:59,666 --> 00:36:00,708
کاک جفری.

413
00:36:03,666 --> 00:36:04,583
بەڕێز!

414
00:36:05,916 --> 00:36:06,958
بەڕێز!

415
00:36:11,291 --> 00:36:12,625
کاک جفری!

416
00:36:14,250 --> 00:36:15,625
چی ئەوەندە کاتت پێدەبات؟

417
00:36:24,500 --> 00:36:26,541
-کاکە پەلە بکە!
-یەک چرکە.

418
00:36:34,916 --> 00:36:37,666
-م. جێفری!
-یەک چرکە!

419
00:36:41,041 --> 00:36:42,083
کاک جفری.

420
00:36:48,583 --> 00:36:49,625
بەڵێ.

421
00:36:53,416 --> 00:36:54,541
ئەپدەیتەکە چییە؟

422
00:36:57,291 --> 00:36:58,541
ئێمە پێشەنگی نوێمان هەیە.

423
00:37:08,875 --> 00:37:10,458
کەواتە، ئایا دەتوانین هێشتا بیکەینەوە؟

424
00:37:10,541 --> 00:37:12,666
بەڵێ کاکە.
ئێمە تەواوی سیستەمەکەمان ڕێست کردووە.

425
00:37:13,208 --> 00:37:14,041
بڕۆ پێشەوە کاکە.

426
00:37:14,875 --> 00:37:16,166
سەرۆک.

427
00:37:16,250 --> 00:37:18,875
-بۆچی لێرەم؟
-ئەمە ژووری کۆنترۆڵە.

428
00:37:20,166 --> 00:37:24,000
هەموو سیستەمی کارەبایی و ئەمنی
لە بیناکە لێرەوە کۆنترۆڵ دەکرێن.

429
00:37:24,083 --> 00:37:25,541
بە کامێراکانیشەوە.

430
00:37:27,375 --> 00:37:30,625
بەڵام بەشێک لەم بینایە هەیە
کە ئاسانە بۆ ئەوەی بچیتە ناویەوە.

431
00:37:33,416 --> 00:37:34,625
ئەم دەرچەی هەواگۆڕکێیە.

432
00:37:36,541 --> 00:37:38,750
تۆڕەکەیان لە هەردوو لا دڕاند.

433
00:37:41,500 --> 00:37:44,416
وە ئەم دەرچەی هەواگۆڕکێیە بەرەو دارستانەکان دەمانبرد.

434
00:37:46,833 --> 00:37:49,000
تیمەکەمان لێی دەڕوانێت.

435
00:37:53,958 --> 00:37:58,333
ڕەنگە لەم کونە لێرەدا هاتبن،
بڕینی کامێراکان،

436
00:37:58,416 --> 00:38:00,125
و پاشان تەرمەکەی دزیوە.

437
00:38:00,208 --> 00:38:03,125
ببورن خانم. ڕێڕەوێکی نوێمان دۆزیەوە.

438
00:38:04,416 --> 00:38:07,541
<i>١٠ی ژانویەی ٢٠٢٤.</i>
<i>ئایا ئەوە بۆ تۆ هیچ مانایەکی هەیە؟</i>

439
00:38:10,458 --> 00:38:12,083
هیچ. بۆچی؟

440
00:38:13,916 --> 00:38:16,000
کەسێک بەرواری ئەمڕۆی گۆڕی.

441
00:38:18,375 --> 00:38:20,083
هەشت مانگ دوامان بخاتەوە.

442
00:38:25,750 --> 00:38:28,583
بە ئەگەرێکی زۆرەوە تاوانبارەکە ئەو کارەی کردبێت.

443
00:38:33,000 --> 00:38:34,125
لێرەوە...

444
00:38:35,541 --> 00:38:38,625
چوونە ناو مۆرگەکە لەم دەرگایەوەیە.

445
00:38:39,791 --> 00:38:43,291
دەرگایەک کە تەنها لە ڕێگەی پاسکۆدەوە دەتوانرێت دەستی پێ بگات.

446
00:38:44,291 --> 00:38:47,333
ئەگەر تاوانبارەکە بتوانێت سیستەمەکە هاک بکات،

447
00:38:48,083 --> 00:38:50,625
بۆچی پاسکۆدەکەیان دەگۆڕن...

448
00:38:52,166 --> 00:38:55,041
لە کۆمەڵە ژمارەیەکی دیاریکراودا؟

449
00:38:56,416 --> 00:38:57,333
10...

450
00:38:58,125 --> 00:38:59,375
01...

451
00:39:00,916 --> 00:39:02,041
24.

452
00:39:33,416 --> 00:39:34,416
هێی.

453
00:39:34,500 --> 00:39:37,708
چاکە، سۆفیا.
دەکرا جەڵتەی دڵم لێبکەوێتەوە!

454
00:39:37,791 --> 00:39:39,166
تکایە مەیکەن.

455
00:39:42,041 --> 00:39:43,250
چۆن گەیشتیتە ئێرە؟

456
00:39:44,375 --> 00:39:46,416
پێنی وتی تۆ لێرە دەبیت.

457
00:39:48,125 --> 00:39:49,916
چاوەڕوان بن، پێویستە ئەمە بنووسم.

458
00:39:56,583 --> 00:39:57,791
پێشتر تۆم بینی.

459
00:40:01,250 --> 00:40:03,250
-من بینی چی؟
-پێچکردن لە پاسکۆددا.

460
00:40:07,916 --> 00:40:09,666
بۆچی ئەو بەروارەت هەڵبژارد؟

461
00:40:10,583 --> 00:40:11,875
تۆ وا گریمانە دەکەیت کە بەروارێکە.

462
00:40:13,666 --> 00:40:18,500
جێفری، خۆشەویستەکەم،
تۆ بەروارەکان بۆ هەموو پاسکۆدەکانت بەکاردەهێنیت.

463
00:40:18,583 --> 00:40:21,416
ئیمەیڵ، سەیف، ATM، دەرگا لە ماڵەوە.

464
00:40:21,500 --> 00:40:24,166
هەموویان بەروارن،
تەنانەت ناخۆشەکانیش.

465
00:40:31,375 --> 00:40:34,541
هەرکەسێک کردوویەتی،
دەبێ ئەم بەرزکەرەوەی بارهەڵگریان بەکارهێنابێت.

466
00:40:35,666 --> 00:40:38,958
ئەمەش نزیکەی ڕاستەوخۆ دەچێتە مۆرگەکە.

467
00:40:40,416 --> 00:40:43,875
بۆ گواستنەوەی تەرمی مرۆڤەکان دروستکراوە. وەرە ژوورەوە.

468
00:40:45,708 --> 00:40:46,666
باشە.

469
00:40:47,333 --> 00:40:49,875
پێشتر زانیمان
شێواز و دەستڕاگەیشتن.

470
00:40:49,958 --> 00:40:51,166
ئێستا بۆ دۆزینەوەی تاوانبارەکە.

471
00:40:52,458 --> 00:40:54,166
بەم زووانە بۆمان دەردەکەوێت.

472
00:40:59,666 --> 00:41:00,500
باشە.

473
00:41:01,041 --> 00:41:02,625
هیچ لیدەرێک هەیە کێ کردوویەتی؟

474
00:41:03,625 --> 00:41:05,958
تازە شوێنپێمان دۆزیەوە.

475
00:41:06,041 --> 00:41:08,125
<i>بە ڕواڵەت پێڵاوی ڕاکردنیان لەبەردا بوو.</i>

476
00:41:08,208 --> 00:41:12,708
<i>لە دارستانەکانەوە جوڵەیان کرد</i>
<i>لە ڕێگەی دەرچەی هەوا بۆ ژووری کۆنترۆڵ.</i>

477
00:41:14,708 --> 00:41:16,208
قەبارەی پێڵاوەکانت چەندە؟

478
00:41:20,375 --> 00:41:22,166
قەبارەی پێڵاوەکانت چەندە؟

479
00:41:29,166 --> 00:41:31,208
چل و سێ.

480
00:41:39,958 --> 00:41:41,000
لیۆ.

481
00:41:41,958 --> 00:41:43,250
چاودێری، چاودێری.

482
00:41:43,750 --> 00:41:46,083
ئەمە لیۆیە لەگەڵ کاک ئاریا لە بەرزکەرەوەکەدا.

483
00:41:46,166 --> 00:41:48,041
لەناکاو وەستاین. چی ڕوودەدات؟

484
00:41:52,791 --> 00:41:55,791
سەرۆک، ئاگرێک زەنگی ئاگری چالاک کرد.

485
00:41:55,875 --> 00:41:59,041
باشە هەمووان، بۆ لۆبی!

486
00:41:59,125 --> 00:42:00,166
بەڵێ سەرۆک!

487
00:42:25,458 --> 00:42:26,875
گۆش، گەواد.

488
00:42:30,541 --> 00:42:32,458
-سڵاو سارا.
<i>-هێشتا لەوێیت؟</i>

489
00:42:32,541 --> 00:42:33,875
لە ئێستادا ناتوانم قسە بکەم.

490
00:42:33,958 --> 00:42:36,083
<i>-تۆ لە کوێیت؟</i>
-جێگەی وەستانی ئۆتۆمبێل لە نەخۆشخانە.

491
00:42:36,166 --> 00:42:37,541
ساڵنامەکەم بینی.

492
00:42:37,625 --> 00:42:40,833
بەروارەکە گۆڕدرا
تا ئەو ڕۆژەی بۆ یەکەمجار یەکترمان ناسی.

493
00:42:40,916 --> 00:42:43,791
چ ساڵنامەیەک؟
ئەوە پەیوەندی بە ئێمەوە چییە؟

494
00:42:45,625 --> 00:42:46,541
<i>جێف؟</i>

495
00:42:51,666 --> 00:42:52,583
جێف؟

496
00:42:53,291 --> 00:42:55,166
<i>سڵاو؟ ئایا تۆ هێشتا لەوێیت؟</i>

497
00:42:55,250 --> 00:42:57,083
سارا ئارودیتا، مێ، ٢٠ ساڵ

498
00:42:57,166 --> 00:43:01,166
<i>بەهۆی ساراەوە منت کوشت، جێف؟</i>

499
00:43:01,958 --> 00:43:03,625
<i>جێف.</i>

500
00:43:09,875 --> 00:43:14,291
<i>جێفری ئازیزم.</i>

501
00:43:22,875 --> 00:43:25,333
<i>هەست بە بوونی ئەو دەکەم.</i>

502
00:43:25,416 --> 00:43:27,166
سۆفیا هێشتا لە ژیاندایە.

503
00:43:28,166 --> 00:43:30,750
<i>ئێستا ئەو لەگەڵ ئێمە تێکەڵ دەکات.</i>

504
00:43:30,833 --> 00:43:32,958
تۆ بە تەواوی وتت
پلانەکەت جێبەجێ کرد.

505
00:43:33,041 --> 00:43:35,333
نازانم
چۆن ئەویش هاتەوە ژیانەوە!

506
00:43:35,416 --> 00:43:37,041
چۆن دەزانیت ئەو کچە وای کردووە؟

507
00:43:37,625 --> 00:43:39,166
"هەر جارێک چاوەکانم دادەخەم،

508
00:43:40,541 --> 00:43:41,875
تەنها شتێک کە دەیبینم تۆیت."

509
00:43:46,541 --> 00:43:49,708
<i>ئەو دەیزانی ئەو پەیامەت بۆ ناردووە.</i>

510
00:43:50,291 --> 00:43:51,625
ئەو مۆبایلەکەت پشکنی؟

511
00:43:52,875 --> 00:43:54,208
تۆ نەت سڕیەوە؟

512
00:43:54,291 --> 00:43:57,083
مەبەست ئەوەیە، ئەگەر ئەو بزانێت تۆ بەشداریت،

513
00:43:57,166 --> 00:43:59,416
تۆ لە مەترسیدایت سارا!

514
00:44:01,625 --> 00:44:02,791
وە ئێستاش

515
00:44:04,250 --> 00:44:07,041
ئەو وای لێکرد کە من جەستەیم دزیبێت.

516
00:44:08,041 --> 00:44:10,833
بەڵام ئایا بەڕاستی توانای ئەوەی هەیە ئەو کارە بکات؟

517
00:44:10,916 --> 00:44:12,250
نەک بە خۆی.

518
00:44:12,333 --> 00:44:13,333
بەسە، جێف.

519
00:44:13,416 --> 00:44:15,041
باشترە لەوێ دەربچیت.

520
00:44:15,125 --> 00:44:16,291
<i>با پێکەوە ڕابکەین.</i>

521
00:44:19,041 --> 00:44:20,666
<i>-جێفری؟</i>
-سارا، سارا.

522
00:44:21,333 --> 00:44:23,416
دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەم. تۆم خۆش دەوێت.

523
00:44:23,500 --> 00:44:24,541
<i>جێف.</i>

524
00:44:26,041 --> 00:44:27,375
ئەگەر ناچار بم پێشبینییەک بکەم...

525
00:44:28,916 --> 00:44:30,291
ئەوە دەبێ خوشکی تۆ بێت.

526
00:44:30,375 --> 00:44:31,416
بەڵێ.

527
00:44:33,125 --> 00:44:35,041
داوای لێکردم بێمەوە ماڵەوە.
ئەو ژنە نیگەرانە.

528
00:44:36,458 --> 00:44:38,750
مۆبایلەکەت تکایە.

529
00:44:57,875 --> 00:45:00,666
هیچمان دەست نەکەوت
لە تەلەفۆنەکە دەرچوو کاکە.

530
00:45:01,375 --> 00:45:04,041
ئەویش سڕیەوە
هەموو پەیوەندییە هاتوو و دەرچووەکان.

531
00:45:04,125 --> 00:45:07,083
ناتوانین بزانین دوا پەیوەندییەکەی کێ بووە.

532
00:45:07,166 --> 00:45:08,166
ئەمەمان دۆزیەوە.

533
00:45:10,375 --> 00:45:11,916
هیچ نوێکارییەک لە ئەوانی ترەوە هەیە؟

534
00:45:12,000 --> 00:45:16,166
هێشتا K9 شوێن شوێنپێیەکان دەگرێت
بۆ ناو دارستانەکانی ئەودیو.

535
00:45:17,916 --> 00:45:20,375
تیمی پزیشکی دادوەری دۆزییەوە
کونە جگەرەیەک لەناو تەوالێتدا.

536
00:45:20,458 --> 00:45:23,708
بە شلۆقی فڕێدراوە،
لە ئەنجامدا زەنگی ئاگرکوژێنەوە دەستپێدەکات.

537
00:45:23,791 --> 00:45:25,375
بە دڵنیاییەوە ئەوە هی خۆیەتی.

538
00:45:25,458 --> 00:45:28,625
کاتێک هاتم بۆ ئەوەی هەڵیبگرم
لە تەوالێتدا، بۆنی جگەرەم دەکرد.

539
00:45:28,708 --> 00:45:31,750
وە ئێستا زەوی لە هەموو ژوورێکدا
تەڕ بووە.

540
00:45:32,791 --> 00:45:35,041
ئەمەش دەبێتە هۆی ئەوەی کە شوێنپێهەڵگرتن مەحاڵ بێت.

541
00:45:35,666 --> 00:45:37,125
ئەو گەوادە!

542
00:45:38,041 --> 00:45:40,166
هەوڵ دەدات بەڵگەکان بسڕێتەوە.

543
00:45:40,750 --> 00:45:43,916
لە تاقیگە ڕاپۆرتێکم پێگەیشت.

544
00:45:44,000 --> 00:45:48,000
سیرۆمی T-800 جۆرێکە لە ژەهر
کە دەبێتە هۆی وەستانی دڵ.

545
00:45:51,875 --> 00:45:55,208
لە ژەهرەکەوە دروستکراوە
لە پەلەوەرە جۆراوجۆرەکان.

546
00:45:55,291 --> 00:45:56,875
لە خوێندا دەتوێتەوە،

547
00:45:56,958 --> 00:46:00,625
لە ماوەی هەشت کاتژمێردا دڵ دەواسێت، و...

548
00:46:03,333 --> 00:46:04,375
هیچ شوێنەواری بەجێناهێڵێت.

549
00:46:04,875 --> 00:46:06,291
ڤانەکەی سەرپەرشتیکردن ئامادە بکە.

550
00:46:06,375 --> 00:46:08,416
من دەیگوازمەوە بۆ بارەگا.

551
00:46:08,500 --> 00:46:09,416
بەڵێ سەرۆک.

552
00:46:11,791 --> 00:46:14,333
من دەمەوێت زیندانی بکرێت و بە قورسی پاسەوانی بکرێت.

553
00:46:14,416 --> 00:46:15,416
بەڵێ سەرۆک.

554
00:46:15,500 --> 00:46:16,458
-لیۆ.
-بەڵێ.

555
00:46:16,541 --> 00:46:18,250
-دەستبەسەرداگرتنی جگەرەکانی.
-تێگەیشتم.

556
00:46:44,000 --> 00:46:45,125
ئایا قفڵ کراوە؟

557
00:46:45,833 --> 00:46:47,208
هەمووی تەواو بووە.

558
00:46:47,291 --> 00:46:48,833
بۆ کوێ ڕادەکات؟

559
00:46:48,916 --> 00:46:50,916
بەهەر حاڵ لە تەنیشت ماڵەوە مردووخانەیە.

560
00:47:21,541 --> 00:47:24,416
<i>سارا کێیە، جێف؟</i>

561
00:48:06,166 --> 00:48:08,583
<i>دەتوانی بێیت من هەڵبگریت جێف؟</i>

562
00:48:29,000 --> 00:48:30,375
هەنگوین.

563
00:48:30,458 --> 00:48:32,083
بۆ هەمیشە پێکەوە دەبین، ڕاستە؟

564
00:51:00,041 --> 00:51:01,166
سۆفیا؟

565
00:51:09,166 --> 00:51:10,083
سڵاو؟

566
00:51:22,666 --> 00:51:24,666
دانی ئاگۆستینۆس، تەمەن ٥٠ ساڵ، نێر

567
00:51:41,250 --> 00:51:42,291
ئەوە کێیە؟

568
00:51:44,000 --> 00:51:44,916
ئەوە کێیە؟

569
00:51:45,666 --> 00:51:46,666
هیچ کەسێک.

570
00:51:47,375 --> 00:51:49,916
کەسێک کە تەنها بۆ تۆ هاتۆتە ئێرە؟

571
00:51:51,625 --> 00:51:54,041
باشە ئەگەر دەبێت بزانیت،

572
00:51:54,750 --> 00:51:56,041
ئەو پارێزەری منە.

573
00:51:56,125 --> 00:51:56,958
بۆ چی؟

574
00:51:57,041 --> 00:51:59,666
بۆ پێداچوونەوە بە بڕگەکانی پێش هاوسەرگیریمان.

575
00:51:59,750 --> 00:52:02,000
ئایا لە ڕووی یاساییەوە پابەندکەرن؟

576
00:52:02,083 --> 00:52:02,958
کام بڕگە؟

577
00:52:03,041 --> 00:52:04,708
دابەشکردنی سەروەت و سامان.

578
00:52:04,791 --> 00:52:08,500
لە حاڵەتی ناپاکی یان جیابوونەوە.

579
00:52:11,041 --> 00:52:12,541
بۆچی بیرکردنەوەیەکی زۆر دەکەیت؟

580
00:52:14,916 --> 00:52:16,541
وەک ئەوە وایە تۆ من تۆمەتبار بکەیت.

581
00:52:16,625 --> 00:52:18,875
تۆمەت نییە ئەگەر بەڵگەم هەبێت.

582
00:52:20,708 --> 00:52:22,791
ئەوە ئێوەن دان بەوەدا بنێن یان نا.

583
00:52:33,125 --> 00:52:35,250
بۆچی ڕووخساری جدی؟ گاڵتەم دەکرد.

584
00:52:37,125 --> 00:52:39,541
خۆزگە ڕووخساری تۆم تۆمار دەکرد.

585
00:52:41,166 --> 00:52:42,125
کۆمیدی نییە سۆف.

586
00:52:44,625 --> 00:52:46,416
ئەگەر پارێزەر نەبێت، ئەوا کێیە؟

587
00:52:46,500 --> 00:52:49,750
دکتۆر دانی ئاگوستینۆس، پزیشکی دەروونی.

588
00:52:49,833 --> 00:52:51,833
نەمدەزانی
تۆ سەردانی پزیشکی دەروونی دەکەیت.

589
00:52:53,375 --> 00:52:55,625
تەنها چەند دانیشتنێکم هەبووە.

590
00:52:57,125 --> 00:52:59,416
من دەمەوێت ئاگادار بم
لە تەندروستی دەروونی منیش.

591
00:53:46,833 --> 00:53:48,833
سۆفیا؟

592
00:53:48,916 --> 00:53:49,750
ئەمە سۆفیا نییە.

593
00:53:50,166 --> 00:53:51,541
بەڵام مۆبایلەکەی لێرەدایە.

594
00:53:51,625 --> 00:53:52,666
<i>کەی بەدەستی دەهێنێت؟</i>

595
00:53:52,750 --> 00:53:54,833
-لە کوێ بەدەستی بهێنە؟
-چێشتخانەی مۆنۆمۆنۆ.

596
00:53:55,500 --> 00:53:58,750
چۆن تەلەفۆنی ژنەکەم لەوێ کۆتایی هات؟

597
00:53:58,833 --> 00:54:00,500
هیچ ئیشارەتێک نییە کاکە.

598
00:54:01,500 --> 00:54:03,041
لە ئاودەستەکەدا دۆزرایەوە

599
00:54:03,125 --> 00:54:05,250
<i>لەلایەن پاککەرەوەکانەوە. ڕەنگە خاتوو سۆفیا</i>

600
00:54:05,333 --> 00:54:07,708
پەلەقاژە بوو و لەبیری کرد.

601
00:54:08,250 --> 00:54:09,333
ژنەکەم مردووە.

602
00:54:11,291 --> 00:54:13,500
دەبێ کەسێک بە ئەنقەست لەوێ دانابێت.

603
00:54:14,166 --> 00:54:15,208
<i>بەڵام...</i>

604
00:54:16,041 --> 00:54:19,500
لەوانەیە ژنەکەم
دوێنێ شەو لە چێشتخانەکەت بوو

605
00:54:19,583 --> 00:54:22,333
<i>و بە مەبەست مۆبایلەکەی لەوێ بەجێهێشتووە.</i>

606
00:54:23,458 --> 00:54:26,125
چاوەڕوان بن، چی؟
پێم وابوو تۆ وتت مردووە.

607
00:54:26,208 --> 00:54:28,541
باشە، دەتوانێت هێشتا لە ژیاندا بێت.

608
00:54:28,625 --> 00:54:30,916
<i>کاکە زۆر داوای لێبوردن دەکەم.</i>

609
00:54:31,000 --> 00:54:33,833
پێم باشە لە دەرەوەی...
بابەتە کەسییەکانی خۆت.

610
00:54:33,916 --> 00:54:36,208
دیسانەوە ئەگەر بتەوێت کۆبکەیتەوە
تەلەفۆنی خاتوو سۆفیا،

611
00:54:36,291 --> 00:54:39,541
<i>تکایە وەرە بۆ چێشتخانەی مۆنۆمۆنۆ.</i>
<i>سوپاس.</i>

612
00:54:40,666 --> 00:54:41,875
سڵاو؟

613
00:54:56,958 --> 00:54:57,791
<i>سڵاو؟</i>

614
00:54:57,875 --> 00:54:59,458
بەیب، ئەوە منم.

615
00:54:59,541 --> 00:55:01,083
<i>پۆلیسەکان مۆبایلەکەمیان برد.</i>

616
00:55:01,166 --> 00:55:03,125
لە ژووری پشکنینی جەستەدا گیرم خواردووە،

617
00:55:03,666 --> 00:55:05,625
و ئەم مۆبایلەم دۆزیەوە.

618
00:55:06,291 --> 00:55:08,791
پێم وایە کەسێک بە ئەنقەست ئەم کارەی کردووە.

619
00:55:08,875 --> 00:55:09,875
چی بە مەبەست کرد؟

620
00:55:10,541 --> 00:55:11,750
تاکە ژمارە

621
00:55:14,041 --> 00:55:15,708
لەم مۆبایلەدا سەیڤ کراوە

622
00:55:15,791 --> 00:55:16,916
<i>هی سۆفیایە.</i>

623
00:55:17,000 --> 00:55:19,041
-کەواتە ئەمە مۆبایلی کێیە؟
-دانی ئاگوستینۆس'.

624
00:55:21,416 --> 00:55:25,291
چەند هەفتەیەک لەمەوبەر چاوم پێی کەوت
پێش ئەوەی سۆفیا بچێتە بەرلین.

625
00:55:25,375 --> 00:55:29,333
<i>سۆفیا وتی دانی ئەگوستینۆس</i>
<i>پزیشکی دەروونی بوو، بەڵام گومانم هەیە.</i>

626
00:55:29,416 --> 00:55:30,458
<i>دڵنیام درۆی کردووە.</i>

627
00:55:30,541 --> 00:55:31,958
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

628
00:55:33,375 --> 00:55:35,416
بزانە بەڕاستی ئەم ئەگوستینۆسە کێیە.

629
00:55:35,916 --> 00:55:37,625
ئەم مۆبایلەت لە کوێ هێناوە؟

630
00:55:39,208 --> 00:55:40,041
لە...

631
00:55:40,875 --> 00:55:41,791
مۆرگەکە.

632
00:55:46,083 --> 00:55:47,291
دانی ئەگوستینۆس...

633
00:55:48,166 --> 00:55:49,500
<i>مردووە.</i>

634
00:55:58,166 --> 00:55:59,333
کاکە.

635
00:55:59,416 --> 00:56:02,000
بڕگەیەکی سەرنجڕاکێشم دۆزیەوە
لە پێش هاوسەرگیریدا.

636
00:56:22,750 --> 00:56:23,791
تکایە.

637
00:56:23,875 --> 00:56:24,791
سوپاس.

638
00:56:28,416 --> 00:56:29,916
بۆچی هێشتا دەستبەسەر دەکرێم؟

639
00:56:34,000 --> 00:56:35,208
من باوەڕم وایە

640
00:56:36,375 --> 00:56:40,083
تۆ بە سیرۆمی T-800 ژنەکەت کوشت

641
00:56:40,166 --> 00:56:42,958
و تەرمی دزیوە بۆ ئەوەی پشکنینی جەستەی بۆ نەکرێت.

642
00:56:43,041 --> 00:56:44,541
ئەو گومانە لەسەر چی دامەزراوە؟

643
00:56:44,625 --> 00:56:46,833
ڕەفتارەکانت لە چەند کاتژمێری ڕابردوودا.

644
00:56:48,125 --> 00:56:50,416
بوتڵی سیرۆمەکە
لە گیرفانەکەتدا دۆزرایەوە.

645
00:56:50,500 --> 00:56:51,500
ئەوە هی من نییە.

646
00:56:51,583 --> 00:56:53,416
کۆمپانیاکەتان دروستی کردووە.

647
00:56:53,500 --> 00:56:56,708
بۆیە من گومانلێکراوم چونکە
کۆمپانیاکەم دروستی کردووە و من بەڕێوەبەرم؟

648
00:56:57,625 --> 00:57:00,750
سیرۆمەکە لەلایەن گەورەترینەوە بەرهەم هێنراوە
کارگەی دەرمانسازی

649
00:57:00,833 --> 00:57:02,458
بە ئامێری تەکنەلۆژیای بەرز،

650
00:57:02,541 --> 00:57:04,458
و دەتوانێت ببێتە هۆی وەستانی دڵ.

651
00:57:05,000 --> 00:57:06,458
تۆ تەنها دەرهێنەر نیت،

652
00:57:06,541 --> 00:57:08,083
هەروەها تۆ کیمیاکارێکیت.

653
00:57:08,166 --> 00:57:11,291
وە ژنەکەت بەهۆی وەستانی دڵەوە مرد.

654
00:57:11,916 --> 00:57:13,041
تۆ من بە گەمژە دەزانیت؟

655
00:57:13,125 --> 00:57:14,791
ژنەکەمم نەکوشت!

656
00:57:16,208 --> 00:57:18,458
تەنانەت ئەگەر ئەویشم کوشتبێت،

657
00:57:19,041 --> 00:57:21,458
من گەمژە دەبم ئەگەر ئەوە بهێنمە ئێرە.

658
00:57:21,541 --> 00:57:25,333
بۆچی کەسێک بکوژێت
یان ژەهراویکردنی کەسێک بە T-800

659
00:57:25,416 --> 00:57:28,583
و پاشان تەرمەکە دەدزن
تەنها بۆ ئەوەی پشکنینی جەستەی بۆ نەکرێت؟

660
00:57:29,125 --> 00:57:31,333
T-800 لە خوێندا دەتوێتەوە.

661
00:57:31,416 --> 00:57:33,291
مەحاڵە لە پشکنینی جەستەدا دەستنیشان بکرێت.

662
00:57:35,291 --> 00:57:38,916
سەرنجڕاکێشە کە چەندە باش دەزانیت
دەربارەی سیرۆمەکە ئێستا

663
00:57:40,916 --> 00:57:43,333
کاتێک وتت
پێشتر هیچت لەو بارەیەوە نەدەزانی.

664
00:57:43,416 --> 00:57:47,875
باشە... پێشتر تووشی شۆک بووم.
تۆ بەردەوام فشارت دەخستە سەرم.

665
00:57:50,625 --> 00:57:53,166
نەک تۆمەتبارم بکات
لەگەڵ قسە بێماناکانت،

666
00:57:53,250 --> 00:57:56,708
بیر لەوە بکەرەوە کە تازە وتم.
بزانە مانای هەیە یان نا.

667
00:57:56,791 --> 00:57:58,625
بیانوو بە هەموو شتێک بکەرەوە کە دەتەوێت.

668
00:57:59,416 --> 00:58:04,333
تەنها پێویستە ئەوە بسەلمێنم کە تۆ...
هۆکارێکیان هەبێت بۆ دزینی ئەو جەستەیە.

669
00:58:04,416 --> 00:58:05,916
من نەمدزیوە!

670
00:58:07,583 --> 00:58:09,333
چەند جار دەبێت بیڵێم؟

671
00:58:09,750 --> 00:58:13,041
بڕیارە شوێنی تەرمی ژنەکەم بدۆزیتەوە!

672
00:58:19,416 --> 00:58:20,458
باشە.

673
00:58:24,333 --> 00:58:25,833
ئایا پێت باشە پێمان بڵێیت...

674
00:58:27,416 --> 00:58:29,208
چۆن ژنەکەت ناسی؟

675
00:58:33,250 --> 00:58:34,333
ئەوە چۆن پەیوەندی بەوەوە هەیە؟

676
00:58:34,416 --> 00:58:35,541
تەنها پرسیارم دەکرد.

677
00:58:36,916 --> 00:58:39,291
بەو پێیەی ئێوە دوو کەس زۆر جیاوازن.

678
00:58:40,750 --> 00:58:42,625
-جیاواز؟
-جیاوازی تەمەن.

679
00:58:42,708 --> 00:58:44,583
پێگەی کۆمەڵایەتی، و زۆر شتی تر.

680
00:58:45,666 --> 00:58:46,625
بەردەوام بە.

681
00:58:47,666 --> 00:58:49,083
ئازادانە بچنە ناو وردەکارییەکان.

682
00:58:54,291 --> 00:58:56,083
بە ڕێکەوت لە باندۆنگ یەکترمان بینی.

683
00:58:56,166 --> 00:58:57,333
بە ڕێکەوت؟

684
00:58:57,416 --> 00:59:00,833
ماتۆڕسکیلەکەم تێکچوو، بەلایدا تێپەڕی
لەناو ئۆتۆمبێلەکەیدا، پێشنیاری سواربوونی کردم.

685
00:59:01,375 --> 00:59:02,375
قسەمان کرد،

686
00:59:04,041 --> 00:59:05,666
نزیکتر بووەوە، و عاشقی بوو.

687
00:59:06,333 --> 00:59:07,166
تا ڕادەیەکی زۆر ئەوە.

688
00:59:09,416 --> 00:59:13,541
ئایا بەڕاستی دەتوانرێت ڕێکەوتی لەو جۆرە ڕووبدات؟

689
00:59:14,041 --> 00:59:15,833
وەک شتێک لە ئۆپێرایەکی سابونکەر دەرچووە.

690
00:59:24,166 --> 00:59:26,708
سیمیناری نیشتمانی دەرمانسازی

691
00:59:28,125 --> 00:59:30,125
تکایە بەخێرهاتنی وتاردەرەکەمان بکەن،

692
00:59:30,208 --> 00:59:34,041
خاتوو سۆفیا ئارینی، بەڕێوەبەری جێبەجێکاری کۆمپانیای هێکسا مێدیکا.

693
00:59:38,833 --> 00:59:42,375
<i>لە باندۆنگ</i> یەکترمان بینی
<i>لە کۆنفرانسی دەرمانسازیدا.</i>

694
00:59:44,750 --> 00:59:46,250
<i>ئەو قسەکەر بوو،</i>

695
00:59:47,125 --> 00:59:48,375
<i>من بەشداربووم.</i>

696
00:59:50,500 --> 00:59:52,750
<i>ئایا بە ئارەزووی خۆت چوویتە ئەوێ؟</i>

697
00:59:53,875 --> 00:59:55,958
<i>من نوێنەرایەتی کەمپەکەم دەکرد</i>
<i>لە کوێ وانە دەڵێمەوە.</i>

698
00:59:58,250 --> 01:00:00,041
<i>تازە بڕوانامەی بەکالۆریۆسم وەرگرتبوو</i>

699
01:00:00,750 --> 01:00:02,791
<i>و ویستویەتی بەدوای ماستەردا بگەڕێت.</i>

700
01:00:03,416 --> 01:00:05,041
لەم کۆنفرانسەدا،

701
01:00:06,041 --> 01:00:07,541
هەوڵتدا لێی نزیک بیتەوە؟

702
01:00:10,666 --> 01:00:11,541
نەخێر.

703
01:00:13,166 --> 01:00:14,750
تەنها لە دوورەوە سەیرم دەکرد.

704
01:00:39,250 --> 01:00:41,041
پاشان چۆن نزیک بوویتەوە؟

705
01:00:41,125 --> 01:00:42,833
ڕۆژێک سەردانی پەنگالنگانم دەکرد.

706
01:00:44,250 --> 01:00:45,833
<i>ماتۆڕسکیلەکەی کرێم تێکچوو.</i>

707
01:00:48,125 --> 01:00:49,458
<i>پێشوازی نەبوو،</i>

708
01:00:49,541 --> 01:00:51,750
<i>نەمتوانی پەیوەندی بە شوێنی کرێیەوە بکەم</i>
<i>یان وۆرک شۆپێک.</i>

709
01:00:54,541 --> 01:00:56,041
<i>پاشان ئۆتۆمبێلەکەی سۆفیا بەلایدا تێپەڕی.</i>

710
01:01:02,291 --> 01:01:03,291
ئایا تۆ تێکچوویت؟

711
01:01:06,500 --> 01:01:08,125
تۆ لە کۆنفرانسەکەدا بوویت، وایە؟

712
01:01:08,208 --> 01:01:10,208
<i>سەرم سوڕما کە منی ناسیەوە.</i>

713
01:01:10,291 --> 01:01:11,500
بەڵێ.

714
01:01:11,583 --> 01:01:13,833
<i>هەرچەندە من بە هیچ شێوەیەک جیاواز نەبووم.</i>

715
01:01:15,625 --> 01:01:19,000
<i>من کەسێکی خۆگۆڕم،</i>
<i>بەڵام سۆفیا زۆر کۆمەڵایەتییە.</i>

716
01:01:19,666 --> 01:01:21,958
<i>ئەو دەتوانێت گفتوگۆ بکات</i>
<i>هەست بە ئاسوودەیی بکە.</i>

717
01:01:22,916 --> 01:01:26,041
<i>ئەو کاتە، من سووتام</i>
<i>لە ژیانی کەمپەوە،</i>

718
01:01:27,041 --> 01:01:29,083
<i>و سۆفیا هێشتا خەمی دایک و باوکی دەدا.</i>

719
01:01:29,791 --> 01:01:32,958
<i>لە ماوەی سێ ڕۆژەکەدا نزیک بووینەوە</i>
<i>لە کۆنفرانسەکە.</i>

720
01:01:34,375 --> 01:01:36,166
ئەو کچە چی لە تۆدا بینی؟

721
01:01:36,250 --> 01:01:37,291
هیچ بیرۆکەیەک نییە.

722
01:01:37,375 --> 01:01:41,291
ئاماژەی بەوەشکردووە، پێویستی بە عەقڵی گەنجە
بۆ گەشەپێدانی کۆمپانیاکە.

723
01:01:41,375 --> 01:01:42,666
پێم گوت کە من گەنجم

724
01:01:43,250 --> 01:01:44,958
و من پسپۆڕ بووم لە دەرمانسازی.

725
01:01:45,875 --> 01:01:48,666
ئێمە لە ئێستادا کار لەسەر بەرهەمێکی نوێ دەکەین.

726
01:01:49,291 --> 01:01:50,583
وە پێم وایە...

727
01:01:51,791 --> 01:01:53,166
دەتوانیت یارمەتیم بدەیت، جێف.

728
01:01:54,791 --> 01:01:55,666
باشە؟

729
01:01:56,916 --> 01:01:58,000
ئەگەر متمانەت بە من هەیە،

730
01:01:59,041 --> 01:02:00,125
منیش بۆ ئەوە ئامادەم.

731
01:02:04,291 --> 01:02:06,291
<i>لەو کاتەدا، ئایا ئاگادار بوویت</i>

732
01:02:06,375 --> 01:02:08,208
کە یەکێک لە گەورەترینەکانی بە میرات گرتووە

733
01:02:08,291 --> 01:02:10,458
کۆمپانیاکانی دەرمان لە وڵات؟

734
01:02:10,541 --> 01:02:12,166
جارێک زانیم کە پێی وتم.

735
01:02:12,250 --> 01:02:15,041
وە ئەوەش وای لێکردیت حەز بکەیت
هێندەی تر هاوسەرگیری لەگەڵ بکە،

736
01:02:15,541 --> 01:02:18,791
سەرەڕای ئەوەی ١٥ ساڵ گەورەترە؟

737
01:02:19,458 --> 01:02:20,875
ئێمە عاشق بووین.

738
01:02:22,166 --> 01:02:23,958
خۆشەویستی هیچ تەمەنێک ناناسێت.

739
01:02:24,041 --> 01:02:25,166
هەروەک چۆن

740
01:02:26,250 --> 01:02:27,750
چیرۆکێکی خۆشەویستی شکسپیر.

741
01:02:29,666 --> 01:02:31,083
چەند جوانە.

742
01:02:31,625 --> 01:02:33,666
تا مردن جیامان دەکاتەوە.

743
01:02:34,416 --> 01:02:35,916
من تەنها بەختم هەبوو.

744
01:02:38,333 --> 01:02:41,333
بەخت دەتوانێت بە ڕێکەوت ڕووبدات،

745
01:02:42,500 --> 01:02:45,541
بەڵام هەندێکیان پێویستی بە هەوڵی ڕاستەقینە هەیە.

746
01:02:49,958 --> 01:02:52,333
ژنەکەمم خۆشدەوێت.

747
01:02:52,416 --> 01:02:53,291
بەڕاستی؟

748
01:02:54,250 --> 01:02:55,291
دەتوانن باسی...

749
01:02:56,416 --> 01:02:59,333
ئەو ساتەی کە هەواڵی مردنی ژنەکەتت ڕاگەیاند؟

750
01:03:02,666 --> 01:03:03,916
ڕاپۆرتەکەم پێشکەش کردووە.

751
01:03:04,458 --> 01:03:05,791
دەمەوێت لە ئێوە بیبیستم.

752
01:03:05,875 --> 01:03:06,708
دەتوانن بیخوێننەوە.

753
01:03:06,791 --> 01:03:08,750
دەمەوێت ڕاستەوخۆ لە ئێوە بیبیستم.

754
01:03:22,875 --> 01:03:24,666
<i>دوای گەڕانەوەی لە کار،</i>

755
01:03:26,916 --> 01:03:29,208
<i>ژنەکەمم بینی لەسەر قەنەفەکە پاڵکەوتووە.</i>

756
01:03:30,125 --> 01:03:31,333
سۆف؟

757
01:03:31,416 --> 01:03:32,416
<i>مۆسیقاکە داگیرساوە،</i>

758
01:03:32,500 --> 01:03:34,375
<i>بۆیە پێم وابوو خەوتووە.</i>

759
01:03:41,166 --> 01:03:42,541
<i>بەڵام کاتێک پشکنینم کرد،</i>

760
01:03:43,708 --> 01:03:45,000
<i>ئەو پێشتر نەمابوو.</i>

761
01:04:10,083 --> 01:04:11,041
خۆشەویستی؟

762
01:04:12,166 --> 01:04:17,625
هەست بە هیچ خەمێک ناکەم
بەو شێوەیەی کە چیرۆکەکەت دەگێڕیتەوە.

763
01:04:17,708 --> 01:04:19,583
چونکە تۆ دڵتەنگم دەکەیت.

764
01:04:20,625 --> 01:04:24,416
هەموو شتێکم بۆ ئەفسەرەکان ڕوون کردەوە
کە هاتە ماڵی من!

765
01:04:24,500 --> 01:04:25,958
بەڵام تۆ بەردەوام پرسیار لەو بارەیەوە دەکەیت!

766
01:04:26,916 --> 01:04:28,958
خوێندنەوەی چیرۆکێکی نووسراو

767
01:04:29,750 --> 01:04:33,166
و بیستنی بە شێوەیەکی کەسی وەک یەک نین.

768
01:04:36,250 --> 01:04:38,625
سەیر نییە ژنەکەت گومانی لێ دروست بوو.

769
01:04:39,208 --> 01:04:40,291
مەبەستت چیە؟

770
01:04:44,458 --> 01:04:46,750
لێکۆڵەرێکی تایبەتی بەکرێ گرت.

771
01:04:51,541 --> 01:04:53,541
گومانی ئەوەی هەبوو کە تۆ پەیوەندی خۆشەویستیت هەیە.

772
01:04:58,916 --> 01:05:02,666
ئەمە کۆپییەکی پێش هاوسەرگیرییەکەتە.

773
01:05:04,333 --> 01:05:05,333
ڕێکەوتنی پێش هاوسەرگیری

774
01:05:05,416 --> 01:05:06,875
لە بڕگەیەکدا هاتووە کە...

775
01:05:06,958 --> 01:05:08,333
ئەگەر پەیوەندی خۆشەویستیت هەیە،

776
01:05:10,625 --> 01:05:12,833
ژنەکەت تەڵاقت دەدات،

777
01:05:12,916 --> 01:05:16,666
و یەک فلس لە سەروەت و سامانی ئەو وەرناگریت،

778
01:05:16,750 --> 01:05:17,875
لەوانەش...

779
01:05:19,000 --> 01:05:22,291
بەشدارییەکانتان لە کاروباری خێزانەکەدا.

780
01:05:25,000 --> 01:05:27,583
ئایا ئەوە نییە کە تۆ لێی دەترسای؟

781
01:05:28,250 --> 01:05:30,333
هەر بۆیە ئێوە لەبەرچاوتان گرت

782
01:05:30,916 --> 01:05:34,916
کوشتنی ژنەکەت
جارێک تۆی گرت کە فێڵ دەکەیت؟

783
01:05:35,000 --> 01:05:36,416
بێمانا.

784
01:05:36,500 --> 01:05:37,625
ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە!

785
01:05:40,875 --> 01:05:42,291
خەریکە دەیسەلمێنین.

786
01:05:43,500 --> 01:05:44,541
تیمەکەم

787
01:05:46,375 --> 01:05:50,250
لە ڕێگایە
بۆ شوێنی دانی ئەگوستینۆس بۆ پشتڕاستکردنەوە.

788
01:05:52,875 --> 01:05:53,750
کێ؟

789
01:05:55,541 --> 01:05:56,916
دانی ئەگوستینۆس.

790
01:06:01,750 --> 01:06:03,125
لێکۆڵەری تایبەت.

791
01:06:11,208 --> 01:06:12,041
ئەو...

792
01:06:13,000 --> 01:06:14,291
مردووە.

793
01:06:19,166 --> 01:06:21,333
لێرەدا، سەیرێک بکە.

794
01:06:22,250 --> 01:06:24,000
ئەمە جەستەیەتی.

795
01:06:29,416 --> 01:06:30,500
یونس ساسمیتا؟

796
01:06:31,250 --> 01:06:32,083
ئەم کابرایە؟

797
01:06:34,041 --> 01:06:35,416
یونس ساسمیتا، تەمەن ٥٠ ساڵ، نێر

798
01:06:37,875 --> 01:06:38,791
چاوەڕوان بن.

799
01:06:38,958 --> 01:06:39,958
BURHANNUDIN، ٣٥ ساڵ، نێر

800
01:06:42,000 --> 01:06:43,416
DJUNAEDI KOZANO، تەمەن ٧٥ ساڵ، نێر

801
01:07:31,291 --> 01:07:33,000
-بەڵێ جولی؟
<i>-سەرۆک.</i>

802
01:07:33,083 --> 01:07:35,916
ئێمە لە نووسینگەی لێکۆڵەرەوەین،
بەڵام بەتاڵە.

803
01:07:36,916 --> 01:07:39,208
دانی ئەگوستینۆس بێسەروشوێنە،

804
01:07:39,291 --> 01:07:42,000
و فایلەکانی لێکۆڵینەوەکانیشی هەروا.

805
01:07:43,166 --> 01:07:45,666
لە هارد دیسکی کۆمپیوتەرەکەی دەچێت
دەدزرێت.

806
01:07:45,750 --> 01:07:47,458
<i>ئاسەواری لابردنی زۆرەملێ هەیە.</i>

807
01:07:47,541 --> 01:07:49,458
هەروەها گەڕان لە ماڵی سۆفیا ئارینی.

808
01:07:49,541 --> 01:07:52,041
<i>ڕەنگە هەندێک ڕاپۆرتی هێشتبێتەوە.</i>

809
01:07:52,125 --> 01:07:53,833
<i>من فەرمانی گەڕان ڕێکدەخەم.</i>

810
01:07:53,916 --> 01:07:55,000
بەڵێ سەرۆک.

811
01:07:57,208 --> 01:07:58,750
-لیۆ.
-بەڕێز.

812
01:07:59,625 --> 01:08:00,875
کوا ڤانەکەی سەرپەرشتیکردن؟

813
01:08:01,416 --> 01:08:02,833
ساتێک، با پشکنین بکەم.

814
01:08:06,208 --> 01:08:07,458
<i>-سڵاو؟</i>
-کاکە.

815
01:08:07,541 --> 01:08:08,875
<i>ڤانی سەرپەرشتیکردن لە کوێیە؟</i>

816
01:08:09,416 --> 01:08:12,458
بەهۆی کەوتنی دارێکەوە ڕێگاکە گیر بووە.

817
01:08:12,541 --> 01:08:13,791
<i>ئێمە لێرە گیرمان خواردووە.</i>

818
01:08:46,541 --> 01:08:48,083
ئێوە دوو کەس، لێرە!

819
01:08:48,166 --> 01:08:49,000
بەڵێ کاکە.

820
01:09:04,958 --> 01:09:06,333
<i>سڵاو، سارا.</i>

821
01:09:06,416 --> 01:09:08,541
دانی ئەگوستینۆس لێکۆڵەرێکی تایبەتە.

822
01:09:09,750 --> 01:09:11,583
بەڵێ، دەزانم.

823
01:09:12,666 --> 01:09:14,791
چۆن زانیت؟

824
01:09:14,875 --> 01:09:16,125
کاتێک گەیشتمە ماڵەوە،

825
01:09:16,875 --> 01:09:18,666
لە ژێر دەرگاکەدا زەرفێک هەبوو.

826
01:09:18,750 --> 01:09:19,750
لە کێوە؟

827
01:09:20,916 --> 01:09:21,875
لێکۆڵەرەکە؟

828
01:09:21,958 --> 01:09:24,083
ناوی نێرەر نییە، تەنها فلاشێکە.

829
01:09:24,916 --> 01:09:27,833
پشکنینم کرد، و فۆڵدەرێکی هەبوو
لەگەڵ ناوی لێکۆڵەر.

830
01:09:27,916 --> 01:09:28,791
<i>چ فۆڵدەرێک؟</i>

831
01:09:31,416 --> 01:09:32,541
پڕە لە وێنە.

832
01:09:33,041 --> 01:09:34,166
بۆت دەنێرم.

833
01:09:42,416 --> 01:09:44,166
دەبێ ئەوانیش شوێنمان کەوتبن.

834
01:09:44,250 --> 01:09:45,166
نەک هەر ئەوە،

835
01:09:46,666 --> 01:09:49,375
من فایلێکی دەنگیش دەنێرم.
گوێی لێ بگرن.

836
01:09:50,583 --> 01:09:52,875
ئای خوایە. ئێستا چی؟

837
01:09:57,083 --> 01:09:59,125
<i>نیگەران مەبە، سۆفیا لە فڕین دەترسێت.</i>

838
01:09:59,208 --> 01:10:00,750
<i>ئەگەر تووشی وەستانی دڵ بوو،</i>

839
01:10:00,833 --> 01:10:03,625
<i>ئەوان پێیان وایە بەهۆی فشارەوەیە</i>
<i>لە گەشتێکی درێژ.</i>

840
01:10:08,416 --> 01:10:09,666
سارا.

841
01:10:09,750 --> 01:10:11,666
<i>سۆفیا هەموو شتێکی دەزانی.</i>

842
01:10:11,750 --> 01:10:14,458
<i>ئەگەر توانیبێتی ئەمە بنێرێت</i>
<i>بۆ ناونیشانەکەت،</i>

843
01:10:14,541 --> 01:10:18,208
واتە ئەو تۆ دەناسێت و دەتوانێت ئازارت بدات!

844
01:10:18,291 --> 01:10:21,041
<i>پێویستە ئێستا بڕۆن،</i>
<i>دواتر پەیوەندیت پێوە دەکەم.</i>

845
01:10:28,791 --> 01:10:30,958
بەڵێنم پێ بدە لەوێ دەبیت؟

846
01:10:31,041 --> 01:10:32,958
<i>بەڵێ، بەڵێن دەدەم.</i>

847
01:10:37,041 --> 01:10:37,875
سارا؟

848
01:10:39,250 --> 01:10:40,083
سارا.

849
01:10:41,666 --> 01:10:43,166
سارا، سڵاو؟

850
01:10:44,083 --> 01:10:45,458
پێم وایە شوێنم دەکەوێت.

851
01:10:46,750 --> 01:10:48,541
جێف. من دەترسم.

852
01:10:48,625 --> 01:10:50,000
ئۆتۆمبێلەکەت لە کوێ وەستاند؟

853
01:10:50,083 --> 01:10:50,916
<i>جێفری.</i>

854
01:10:54,000 --> 01:10:55,083
<i>جێفری!</i>

855
01:10:55,166 --> 01:10:56,000
سارا.

856
01:10:57,250 --> 01:10:59,833
سارا؟ سڵاو؟

857
01:11:00,541 --> 01:11:01,375
سارا!

858
01:11:03,291 --> 01:11:04,125
گێل.

859
01:11:11,916 --> 01:11:13,333
بۆ کوێ دەچیت؟

860
01:11:13,416 --> 01:11:14,375
دەبێت بچم.

861
01:11:15,000 --> 01:11:16,708
من ئەو کەسەم لێرە فەرمان دەدەم.

862
01:11:16,791 --> 01:11:18,500
با بڕۆم!

863
01:11:20,291 --> 01:11:22,708
لەگەڵ هەموو بەڵگەکان،
بەم زووانە دەستبەسەر دەکرێیت.

864
01:11:22,791 --> 01:11:24,583
دەبێت بچم، کەسێک پێویستی بە یارمەتی منە!

865
01:11:24,666 --> 01:11:25,541
کێ؟

866
01:11:30,875 --> 01:11:32,750
هەمووتان هیچ بیرۆکەیەکتان نییە کە من کێم.

867
01:11:34,166 --> 01:11:37,291
دەتوانم سکاڵا لەسەر هەمووتان تۆمار بکەم ئەگەر هەوڵی ڕێگریم بدەن!

868
01:11:37,375 --> 01:11:38,208
سڵاو.

869
01:11:38,291 --> 01:11:41,291
-با بڕۆم! دەبێت یارمەتی سارا بدەم!
-ئارام بە.

870
01:11:43,250 --> 01:11:44,500
جێگیر ببە!

871
01:12:00,208 --> 01:12:01,708
تکایە، یارمەتی سارا بدەن.

872
01:12:01,791 --> 01:12:03,208
ئایا ئێوە دوو کەس لە کۆهۆتدان؟

873
01:12:04,791 --> 01:12:05,916
نەخێر کاکە.

874
01:12:06,500 --> 01:12:09,000
ئەو بێتاوانە،
ئەو بەشدار نییە لەم کارەدا.

875
01:12:09,083 --> 01:12:09,958
سوێند دەخۆم.

876
01:12:10,041 --> 01:12:11,250
ئەو کێیە بۆ تۆ؟

877
01:12:11,875 --> 01:12:12,708
لێرە.

878
01:12:12,791 --> 01:12:14,125
بەناو "خوشک"ی تۆ؟

879
01:12:14,791 --> 01:12:16,250
دەزانم ئەو کچە وانییە.

880
01:12:18,333 --> 01:12:19,541
بەڵێ، ئەو خوشکی من نییە.

881
01:12:20,041 --> 01:12:22,291
درۆم کرد، ببورە.

882
01:12:22,375 --> 01:12:25,458
تکایە یارمەتی سارا بدەن.
ئەگەر پەلە نەکەیت، دەتوانێت بمرێت.

883
01:12:25,541 --> 01:12:26,583
بە یەک مەرج.

884
01:12:28,416 --> 01:12:30,333
هەموو شتێکم پێ بڵێ.

885
01:12:30,416 --> 01:12:31,541
هەر لە سەرەتاوە.

886
01:12:33,125 --> 01:12:34,166
ئەم ناونیشانە بپشکنە.

887
01:12:35,458 --> 01:12:36,291
بەڵێ کاکە.

888
01:12:41,416 --> 01:12:42,500
ئەمجارە هیچ درۆیەک نییە.

889
01:12:49,041 --> 01:12:50,500
ناوی سارا ئارودیتایە.

890
01:12:53,250 --> 01:12:55,166
هەشت مانگ پێش ئێستا یەکترمان ناسی.

891
01:12:55,250 --> 01:12:57,541
<i>سەرەڕای ئەوەی دەرهێنەر بووە</i>
<i>لە کۆمپانیاکە،</i>

892
01:12:57,625 --> 01:13:03,500
<i>هێشتا کاتم دەست دەکەوێت</i>
<i>بۆ ئەوەی لە ئەلما مەتەرەکەمدا یەک کۆرس بڵێمەوە.</i>

893
01:13:04,625 --> 01:13:06,875
ببورن بۆ دواکەوتن.

894
01:13:06,958 --> 01:13:08,625
<i>سارا لەو ڕۆژەدا درەنگ گەیشتە لای.</i>

895
01:13:09,250 --> 01:13:10,083
وەرە ژوورەوە.

896
01:13:16,958 --> 01:13:20,041
<i>ڕووخساری بێتاوان و زیرەک بوو،</i>

897
01:13:20,125 --> 01:13:21,833
<i>ئەو منی دیل کرد.</i>

898
01:13:25,791 --> 01:13:27,708
من دەمەوێت ئێوەش بدۆزنەوە

899
01:13:27,791 --> 01:13:31,750
خاڵی کۆتایی ئەم کارلێکە کیمیاییە.

900
01:13:37,125 --> 01:13:37,958
ببورن کاکە.

901
01:13:39,291 --> 01:13:40,125
بەڵێ؟

902
01:13:41,625 --> 01:13:44,416
ئایا زۆرێک لە وانەکەم لەدەستدا؟

903
01:13:46,416 --> 01:13:47,250
تۆ ئەوەت کرد.

904
01:13:47,333 --> 01:13:50,708
<i>وتم بیری دەکات</i>
<i>زۆر شتی گرنگ،</i>

905
01:13:50,791 --> 01:13:51,750
<i>کە درۆ بوو.</i>

906
01:13:52,166 --> 01:13:54,750
ئەگەر حەزت لێیە دەتوانم دووبارە ڕوونی بکەمەوە
لە کتێبخانە.

907
01:13:55,583 --> 01:13:57,791
<i>بۆ ئەوەی وا لێبکەم پشت بە من ببەستێت.</i>

908
01:13:58,666 --> 01:14:02,291
کەواتە، نموونەیەک لە پێکهاتەیەکی ئۆرگانیک ئەوەیە

909
01:14:02,375 --> 01:14:04,291
هایدرۆکاربۆنی ئەلیفاتیک

910
01:14:04,375 --> 01:14:09,458
وەک بەنزین، پارافین، گازی میتانی،
گازی ئەسیتیلین، و هتد...

911
01:14:10,041 --> 01:14:11,958
<i>من کۆبوونەوەی تایبەتی وانەوتنەوەم پێشکەش کرد</i>

912
01:14:12,041 --> 01:14:16,500
<i>لە کتێبخانە دوای پۆلەکە.</i>

913
01:14:17,750 --> 01:14:18,791
تۆ سەرسوڕهێنەری کاکە.

914
01:14:19,750 --> 01:14:20,583
ها؟

915
01:14:20,666 --> 01:14:21,541
من جدیم.

916
01:14:21,625 --> 01:14:26,208
تۆ کیمیا ڕوون دەکەیتەوە
بە هەمان شێوەی هەناسەدان بە ئاسانی.

917
01:14:26,833 --> 01:14:27,791
کەواتە بێ ماندووبوون.

918
01:14:29,041 --> 01:14:32,000
<i>هەمیشە لە ماڵەوە بچووک دەکرامەوە.</i>

919
01:14:32,083 --> 01:14:33,791
بەڵام لەگەڵ سارا،

920
01:14:36,375 --> 01:14:37,833
هەستم دەکرد پاڵەوانێکم.

921
01:14:38,375 --> 01:14:40,625
هەمیشە ستایش و سەرسام.

922
01:14:41,291 --> 01:14:42,416
ڕێزدار.

923
01:14:43,250 --> 01:14:44,541
بەڵێ، بڕۆ پێشەوە.

924
01:14:44,625 --> 01:14:48,208
<i>وەک دانیشتنێکی خوێندن پێکەوە دەستی پێکرد،</i>

925
01:14:48,708 --> 01:14:52,541
<i>بەڵام بە تێپەڕبوونی کات، ئێمە چاومان لە پێشەوە بوو</i>
<i>بۆ بینینی یەکتری هەموو ڕۆژێک.</i>

926
01:14:53,750 --> 01:14:57,041
<i>من بە ئاشکرا لەگەڵ سارا</i>دا بووم
<i>سەبارەت بە هاوسەرگیری</i>

927
01:14:57,125 --> 01:15:01,041
<i>و هەروەها پێی وتم خۆشەویستێکی کوڕی هەیە.</i>

928
01:15:03,916 --> 01:15:05,250
<i>ژنەکەم گومانی لێهات.</i>

929
01:15:06,041 --> 01:15:10,416
<i>هەوڵمدا پەیوەندیکردن بوەستێنم</i>
<i>و بینینی سارا،</i>

930
01:15:10,500 --> 01:15:11,750
<i>بەڵام سەخت بوو.</i>

931
01:15:13,000 --> 01:15:14,583
<i>هەستم بە تاوان دەکرد،</i>

932
01:15:14,666 --> 01:15:20,333
<i>بەڵام سارا ئاسوودەیی پێدام</i>
<i>کە سۆفیا نەیکردووە.</i>

933
01:15:23,291 --> 01:15:24,625
لە کۆتاییدا...

934
01:15:28,291 --> 01:15:30,375
تاوانبارییەکە کاڵ بووەوە.

935
01:15:30,458 --> 01:15:32,708
لە جێگەی هەستکردن بە قەناعەت

936
01:15:33,416 --> 01:15:37,416
کە ئەوەی من لەگەڵ سارادا دەمکرد
هەڵە نەبوو.

937
01:15:38,791 --> 01:15:40,458
دەستم کرد بە کرانەوە بەڕووی سارادا.

938
01:15:41,416 --> 01:15:43,000
<i>هەموو شتێکم پێ وت.</i>

939
01:15:43,750 --> 01:15:49,583
<i>تەنانەت نهێنییەکانیشم کە هەرگیز بڵاوم نەکردۆتەوە</i>
<i>لەگەڵ هەر کەسێکی تر.</i>

940
01:15:49,666 --> 01:15:53,458
<i>چونکە بەڵێنمان دا</i>
<i>بۆ ئەوەی هیچ نهێنی و درۆیەک لە نێوانماندا نەبێت.</i>

941
01:15:56,625 --> 01:15:58,541
<i>من نەمدەویست خیانەت لە ژنەکەم بکەم.</i>

942
01:15:59,291 --> 01:16:00,125
بەڵام، […]

943
01:16:01,750 --> 01:16:05,500
پێشتر کەوتبوومە لای سارا.

944
01:16:07,541 --> 01:16:12,708
<i>سارا لە خۆشەویستەکەی جیابووەوە</i>
<i>بۆ ئەوەی لەگەڵم بێت.</i>

945
01:16:13,416 --> 01:16:16,833
<i>بەڵام من ئامادە نەبووم سۆفیا بەجێبهێڵم.</i>

946
01:16:18,250 --> 01:16:19,958
<i>سارا لە چاوەڕوانی بێزار بووبوو.</i>

947
01:16:21,250 --> 01:16:22,875
<i>ماوەیەکی زۆر چاوەڕێی کرد.</i>

948
01:16:24,208 --> 01:16:26,416
<i>ئەو شێت بوو و ڕەتیکردەوە من ببینێت.</i>

949
01:16:28,125 --> 01:16:28,958
سارا!

950
01:16:30,791 --> 01:16:34,375
تێناگەم.
بۆ چی گریا و دڵتەنگ بووی؟

951
01:16:38,250 --> 01:16:40,125
<i>سارا بۆ ماوەیەک دیار نەما.</i>

952
01:16:41,041 --> 01:16:43,208
<i>هەوڵمدا دەستم درێژ بکەم</i>
<i>و گەڕان بەدوایدا.</i>

953
01:16:45,000 --> 01:16:46,083
<i>هیچم دەست نەکەوت.</i>

954
01:16:57,333 --> 01:16:58,166
سارا.

955
01:17:00,666 --> 01:17:02,833
داوای لێبووردن دەکەم.

956
01:17:02,916 --> 01:17:04,541
سڵاو.
من تۆ هەڵدەبژێرم.

957
01:17:07,833 --> 01:17:08,875
من تۆ هەڵدەبژێرم.

958
01:17:10,416 --> 01:17:14,000
<i>بەڵام لەو کاتەوەی سۆفیا گومانی لە شتێک هەبوو،</i>

959
01:17:14,083 --> 01:17:16,125
<i>ئەو چاودێری وردی لەسەر کردم.</i>

960
01:17:18,250 --> 01:17:19,458
<i>هەمیشە.</i>

961
01:17:19,541 --> 01:17:24,166
<i>دەمزانی بە جیابوونەوە کۆتایی دێت.</i>

962
01:17:24,250 --> 01:17:28,958
<i>وە سۆفیا لەناوم دەبرد،</i>
<i>پیشەکەم، ژیانم.</i>

963
01:17:29,041 --> 01:17:30,291
ئایا ئەمە دانی ئەگوستینۆسە؟

964
01:17:35,250 --> 01:17:36,541
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

965
01:17:42,333 --> 01:17:43,708
من لەم شتە بێزار بووم جێف.

966
01:17:47,416 --> 01:17:48,375
با جیا ببینەوە.

967
01:17:53,166 --> 01:17:54,166
سڵاو...

968
01:17:57,958 --> 01:17:59,041
ببورن.

969
01:18:02,041 --> 01:18:02,875
ببوورە.

970
01:18:04,750 --> 01:18:05,750
لە ڕاستیدا،

971
01:18:06,500 --> 01:18:10,166
ڕێگایەکم دۆزیوەتەوە بۆ جیابوونەوە
لە سۆفیا بەبێ جیابوونەوە.

972
01:18:12,500 --> 01:18:14,250
وە هەموو شتێکمان دەست دەکەوت.

973
01:18:55,625 --> 01:18:56,583
سوپاس بۆ تۆ ئازیزم.

974
01:18:59,583 --> 01:19:00,666
کوا هی تۆ؟

975
01:19:01,583 --> 01:19:03,458
زۆر زووە بۆ من.

976
01:19:03,541 --> 01:19:05,583
بەڵام یەک پرسیارم هەیە.

977
01:19:05,666 --> 01:19:09,708
ئەگەر پلانی کوشتنێکی وەها وردت دانابوو

978
01:19:09,791 --> 01:19:12,666
بە بەکارهێنانی سیرۆمی T-800،

979
01:19:13,541 --> 01:19:16,375
بۆچی نەمرد
و لەبری ئەوە ون بوو؟

980
01:19:17,416 --> 01:19:18,541
چی بە هەڵەدا چووە؟

981
01:19:25,541 --> 01:19:27,458
بینیوتە ئەو شەرابەی خواردەوە.

982
01:19:28,375 --> 01:19:30,916
چۆن لە مردن ڕزگاری بوو؟

983
01:19:33,708 --> 01:19:34,791
بەهیوای دیدار.

984
01:19:40,916 --> 01:19:42,541
<i>ڕەنگە شووشەکەی گۆڕیبێت؟</i>

985
01:19:55,250 --> 01:19:57,000
<i>دوای ئەوە، ئەوا چی؟</i>

986
01:19:57,083 --> 01:19:59,666
ڕەنگە دەرمانی هێورکەرەوەی دەمارەکانی خواردبێت

987
01:20:00,666 --> 01:20:04,041
کە دەتوانێت ببێتە هۆی کاتالێپسی.

988
01:20:04,125 --> 01:20:06,291
ئەم دەرمانانە لە خوێندا دەتوێتەوە،

989
01:20:06,375 --> 01:20:07,958
خاوکردنەوەی سیستەمی هەناسەدان،

990
01:20:08,041 --> 01:20:11,041
و... بۆ ساتێک دڵەکە بوەستێنە.

991
01:20:11,125 --> 01:20:15,208
دوای ماوەیەک میتابۆلیزم دەگەڕێتەوە،

992
01:20:15,958 --> 01:20:18,708
جەستەی دەتوانێت بگەڕێتەوە باری ئاسایی خۆی.
وەک ئەنیمەیشنی هەڵپەسێردراو.

993
01:20:18,791 --> 01:20:21,291
ئایا ئەوە نابێت
زۆر ئاڵۆز و مەترسیدارە؟

994
01:20:21,375 --> 01:20:24,291
بۆ سۆفیا نا.
ئەو حەزی لە تەحەدایەکە.

995
01:20:24,375 --> 01:20:26,041
ڕقی لە دۆڕانە.

996
01:20:27,875 --> 01:20:30,666
هەموو شتێکم پێ وت. تکایە یارمەتی سارا بدەن.

997
01:20:32,500 --> 01:20:33,916
پەلە بکە و یارمەتی بدە!

998
01:20:36,666 --> 01:20:37,500
بەڕێز.

999
01:20:42,166 --> 01:20:44,166
چاوەڕوان بە. ئێمە لێرە تەواو نەبووین.

1000
01:20:44,750 --> 01:20:45,666
بەڕێز!

1001
01:20:46,666 --> 01:20:48,083
-یارمەتی سارا بدە!
-کێیە؟

1002
01:20:48,166 --> 01:20:49,583
جولی شتێکی دۆزیەوە.

1003
01:20:49,666 --> 01:20:50,958
-بەڵێ؟
<i>-کاکە.</i>

1004
01:20:51,041 --> 01:20:53,666
<i>ئێمە نەخشەکەمان دۆزیەوە</i>
<i>لە بینای تاقیگەی پزیشکی دادوەری</i>

1005
01:20:53,750 --> 01:20:56,166
<i>تەواو لەگەڵ ڕێگاکانی دەرچوونی بەدیل.</i>

1006
01:20:56,250 --> 01:21:00,000
هەروەها کتێبی ڕێنمایی هەیە بۆ بیناکە
سیستەمی کارەبایی و کامێرا.

1007
01:21:00,541 --> 01:21:03,500
<i>ئەم کەسە بیناکەی لە ناوەوە بۆ دەرەوە دەناسی.</i>

1008
01:21:04,000 --> 01:21:05,625
هیچ لیدێک لەسەر جەستەی ونبوو؟

1009
01:21:05,708 --> 01:21:06,708
<i>هێشتا نییە.</i>

1010
01:21:06,791 --> 01:21:09,708
<i>بەڵام شۆفڵێکمان دۆزیەوە</i>
<i>و پێڵاو لەناو سندوقی ئۆتۆمبێلەکەدا.</i>

1011
01:21:09,791 --> 01:21:12,833
<i>قەبارە لەگەڵ شوێنپێیەکان دەگونجێت</i>
<i>لە پشت بیناکەوە.</i>

1012
01:21:12,916 --> 01:21:13,833
<i>هەر شتێکی تر؟</i>

1013
01:21:14,375 --> 01:21:17,333
<i>جل و بەرگی ڕەشمان دۆزیەوە</i>
<i>لە ناو کۆمەڵە جلشۆرە پیسەکاندا.</i>

1014
01:21:17,416 --> 01:21:19,291
ئەو جلەی کە بە دزییەوە دەچووە ژوورەوە؟

1015
01:21:20,166 --> 01:21:21,000
خانم.

1016
01:21:22,666 --> 01:21:24,000
نوێکاری لە نەخۆشخانەوە؟

1017
01:21:24,083 --> 01:21:25,166
بەڵێ خانم.

1018
01:21:25,250 --> 01:21:26,416
<i>ڕاپۆرت بۆ سەرۆک.</i>

1019
01:21:28,083 --> 01:21:29,000
کاکە.

1020
01:21:29,583 --> 01:21:30,583
پاسەوانەکە بەئاگا بووە

1021
01:21:30,666 --> 01:21:32,583
<i>و پێی وتم چی ڕوویداوە.</i>

1022
01:21:32,666 --> 01:21:34,250
-پێم بڵێ.
<i>-بەڵێ کاکە.</i>

1023
01:22:15,250 --> 01:22:16,166
کاکە.

1024
01:22:16,500 --> 01:22:17,791
یارمەتیم بدەن!

1025
01:22:45,166 --> 01:22:46,000
باشە.

1026
01:23:03,916 --> 01:23:05,541
هەندێک جل و بەرگمان دۆزیەوە،

1027
01:23:06,125 --> 01:23:07,916
دەمامکێک، و دەستکێشی ڕەش.

1028
01:23:08,458 --> 01:23:11,708
ئەوان یەکدەگرنەوە
وەسفی پاسەوانەکە.

1029
01:23:13,875 --> 01:23:16,125
هەروەها جووتێک پێڵاومان دۆزیەوە

1030
01:23:16,833 --> 01:23:19,875
کە شوێنپێی بەجێدەهێڵێت هەر وەک ئەوانەی
لە پشت ئەم بینایەوە.

1031
01:23:19,958 --> 01:23:24,166
وە ئامرازگەلێک کە توانای هەڵوەشاندنەوەییان هەیە
داری ئاسن.

1032
01:23:26,708 --> 01:23:29,750
دەتوانن پێشبینی بکەن لە کوێ دۆزیمانەوە؟

1033
01:23:35,458 --> 01:23:36,500
لە ماڵی خۆت!

1034
01:23:38,333 --> 01:23:40,291
لەگەڵ نەخشەی بیناکەدا

1035
01:23:41,375 --> 01:23:43,708
و کتێبی ڕێنمایی سیستەمی کارەبایی.

1036
01:23:43,791 --> 01:23:46,000
من هەرگیز ئەو شتانەم نەبووە کە تۆ باست کرد.

1037
01:23:46,583 --> 01:23:47,583
دەبێ هی سۆفیا بن.

1038
01:23:47,666 --> 01:23:48,875
ئەو کچە مردووە!

1039
01:23:48,958 --> 01:23:50,208
تۆ کوشتت.

1040
01:23:50,291 --> 01:23:51,833
تەنانەت ناتوانی بیسەلمێنیت.

1041
01:23:51,916 --> 01:23:53,833
لە ئێستادا تەرمی ئەو کچە ون بووە.

1042
01:23:53,916 --> 01:23:55,208
چونکە تۆ شاردەوە.

1043
01:23:55,291 --> 01:23:56,750
چونکە هێشتا لە ژیاندایە!

1044
01:23:58,041 --> 01:23:59,541
چاوەڕوان بە!

1045
01:23:59,625 --> 01:24:02,250
چاوەڕوان بە. با ڕوونی بکەمەوە.

1046
01:24:02,791 --> 01:24:05,708
جێی متمانەترین ڕوونکردنەوە
بۆچی سۆفیا لە پشت هەموو ئەمانەدایە.

1047
01:24:11,125 --> 01:24:12,375
ئەو تەنیا نییە.

1048
01:24:12,916 --> 01:24:14,416
<i>کەسێک یارمەتی دا.</i>

1049
01:24:15,541 --> 01:24:18,000
<i>ئەو کچە مردنەکەی ساختە کردووە.</i>

1050
01:24:20,666 --> 01:24:22,166
دوای ئەوە، […]

1051
01:24:23,541 --> 01:24:25,750
<i>ئەو پلانی دانابوو بگەڕێتەوە</i>
<i>لە ساتێکی گونجاودا.</i>

1052
01:24:28,916 --> 01:24:31,666
تۆ تەرمەکەت دزی.
سەرلێشێواویت دروست کرد

1053
01:24:31,750 --> 01:24:35,041
<i>وەک ئەوەی کە هاتبێتەوە ژیانەوە،</i>

1054
01:24:35,125 --> 01:24:37,208
<i>سەرقاڵکردنی پاسەوانەکە ئەو شەو.</i>

1055
01:24:37,750 --> 01:24:39,750
پێویستە لێکۆڵەری تایبەت بپشکنیت.

1056
01:24:40,625 --> 01:24:42,083
دانی ئەگوستینۆس.

1057
01:24:42,666 --> 01:24:44,458
دەبێ سۆفیا پارەی داوە

1058
01:24:44,541 --> 01:24:47,041
<i>بۆ ئەوەی یارمەتی بدات ئەم شێتییە دەربهێنێت.</i>

1059
01:24:59,083 --> 01:25:00,333
پلانەکەی بێ کەموکوڕییە.

1060
01:25:01,708 --> 01:25:03,583
من کردنی بزنی قوربانی.

1061
01:25:07,625 --> 01:25:08,541
سارا.

1062
01:25:09,125 --> 01:25:10,416
سارا بدۆزەرەوە،

1063
01:25:11,041 --> 01:25:13,875
ئەو گەرەنتی من دەکات.

1064
01:25:14,833 --> 01:25:15,875
تکایە بیدۆزەرەوە.

1065
01:25:16,833 --> 01:25:17,958
تکایە.

1066
01:25:56,125 --> 01:25:57,333
بەڵێ، جولی.

1067
01:25:57,416 --> 01:25:58,333
<i>سەرۆک.</i>

1068
01:25:58,416 --> 01:26:00,041
شوقەکەت دۆزیەوە؟

1069
01:26:00,541 --> 01:26:02,208
لێرە کەس نییە سەرۆک.

1070
01:26:02,750 --> 01:26:04,250
<i>هیچ نیشانەیەکی توندوتیژی هەیە؟</i>

1071
01:26:04,958 --> 01:26:06,500
<i>ووتی هەڕەشەی لێ کراوە.</i>

1072
01:26:07,458 --> 01:26:08,375
هیچ.

1073
01:26:09,791 --> 01:26:11,208
<i>ئەو کچە ڕایکرد؟</i>

1074
01:26:13,500 --> 01:26:14,750
زیاتر لەوە.

1075
01:26:15,416 --> 01:26:18,708
وا دیارە ئەم شوێنە چۆڵ بووە
بۆ ماوەیەک.

1076
01:26:19,541 --> 01:26:20,375
باشە.

1077
01:26:31,541 --> 01:26:34,208
<i>پەیوەندی بە تەواوی تیمی پزیشکی دادوەرییەوە بکەن.</i>

1078
01:26:34,291 --> 01:26:38,000
بەڵێ. هەموو ڕێگایەک مسۆگەر بکە
لە تیژڕەوی یەک کیلۆمەتردا.

1079
01:26:47,583 --> 01:26:48,583
سەرۆک.

1080
01:26:48,666 --> 01:26:52,250
K9 بە درێژایی شەو دارستانەکەی ڕشت،

1081
01:26:52,333 --> 01:26:54,583
و ئێمە شوێنی تەرمەکەمان دیاری کردووە
لە قووڵایی دارستانەکەدا.

1082
01:27:41,208 --> 01:27:44,375
ئەو ناونیشانەی کە پێت داوین،
شوێنی سارا ئارودیتا؟

1083
01:27:44,458 --> 01:27:46,458
بێ کەسە.

1084
01:27:46,541 --> 01:27:48,291
شوقەیەکی چۆڵە.

1085
01:27:48,375 --> 01:27:51,833
کەس لە گەڕەکەکەدا نییە
ناوی سارا ئارودیتا دەناسێتەوە.

1086
01:27:52,541 --> 01:27:56,041
هەروەها پشکنینی نەخۆشخانەکەمان کرد
لەو شوێنەی کە وتت کاری ڕاهێنان کردووە،

1087
01:27:57,666 --> 01:27:59,625
بەڵام هیچ تۆمارێک لەبارەی ئەوەوە نییە.

1088
01:28:01,500 --> 01:28:04,500
ئێستا دەست دەکەم بە بیرکردنەوە
تۆ چیرۆک دروست دەکەیت.

1089
01:28:04,583 --> 01:28:07,583
کارەکتەری خەیاڵیت دروست کردووە

1090
01:28:08,500 --> 01:28:10,750
ناوی سارا ئارودیتا لە سەرتدا

1091
01:28:10,833 --> 01:28:15,125
بۆ ئەوەی ورە بە خۆت بدەیت
و پاڵنەر بۆ کوشتنی ژنەکەت.

1092
01:28:21,250 --> 01:28:22,750
لاشەکە وەربگرەوە.

1093
01:28:24,750 --> 01:28:25,583
لیۆ.

1094
01:28:27,041 --> 01:28:28,083
بەربەستەکە لاببە.

1095
01:28:29,041 --> 01:28:29,875
بەڵێ کاکە.

1096
01:28:29,958 --> 01:28:32,375
ئێمە قەرەباڵغییەکی ناپێویستمان دروست کردووە.

1097
01:28:33,250 --> 01:28:35,250
جولی. ڕاپۆرتێک دروست بکە.

1098
01:28:35,333 --> 01:28:37,000
لێکۆڵینەوەکان کۆتایی هات.

1099
01:28:37,875 --> 01:28:40,666
بەڵگەی پێویستمان لەبەردەستە
بۆ تۆمەتبارکردن بە چەندین ژماردن.

1100
01:28:42,166 --> 01:28:43,041
بەڵێ سەرۆک.

1101
01:28:45,750 --> 01:28:46,666
هەستان.

1102
01:28:47,541 --> 01:28:49,458
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

1103
01:28:54,250 --> 01:28:55,625
ئەو گەوادە!

1104
01:29:57,791 --> 01:29:59,250
بۆ کوێ دەچیت؟

1105
01:30:01,791 --> 01:30:05,625
ئێستا دەبینم خۆنمایشکردن چەندە قورسە.

1106
01:30:07,791 --> 01:30:09,708
لە جەستەم چی خراپە؟

1107
01:30:10,541 --> 01:30:13,875
بۆچی هەست بە ئیفلیجی دەکەم؟

1108
01:30:17,708 --> 01:30:21,500
ئێمە لەو بینای پزیشکی دادوەریدا گیر بووین
بۆ ماوەی نزیکەی هەشت کاتژمێر.

1109
01:30:23,291 --> 01:30:24,583
دەبێت ماندوو بیت.

1110
01:30:24,666 --> 01:30:26,333
تکایە هاوکارم بن.

1111
01:30:26,833 --> 01:30:29,375
بمبە بۆ نەخۆشخانەیەک.

1112
01:30:29,916 --> 01:30:31,541
یارمەتیدان.

1113
01:30:36,291 --> 01:30:38,833
ئایا کەسێک بە ئازارەوە دەبەیت
بۆ نەخۆشخانەیەک

1114
01:30:40,750 --> 01:30:43,458
ئەگەر ئەو کەسە خۆت نەبووایە؟

1115
01:30:49,375 --> 01:30:52,583
ناتوانم خۆم بپارێزم و بیر لە هاوسەرە کۆچکردووەکەم نەکەمەوە.

1116
01:30:58,125 --> 01:31:00,333
دە ساڵ لەمەوبەر کۆچی دوایی کرد.

1117
01:31:06,916 --> 01:31:07,833
ماندوو بوویت؟

1118
01:31:10,166 --> 01:31:11,208
چاوەکانت دابخە.

1119
01:31:13,291 --> 01:31:14,875
سوپاس بۆ سواربوونەکە.

1120
01:31:20,291 --> 01:31:21,333
بەس.

1121
01:31:25,041 --> 01:31:26,750
-سەوزە.
-بەڵێ.

1122
01:31:42,250 --> 01:31:45,500
تۆمارە فەرمییەکان باس لەوە دەکەن
لە ڕووداوێکدا گیانی لەدەستدا.

1123
01:31:46,750 --> 01:31:48,125
بەڵام ڕاستی ئەوەیە،

1124
01:31:49,875 --> 01:31:51,250
ئەو کچە کوژرا.

1125
01:31:55,000 --> 01:31:57,250
<i>کچەکەمیش لەو ئۆتۆمبێلەدا بوو.</i>

1126
01:31:58,250 --> 01:31:59,166
لیدیا!

1127
01:31:59,916 --> 01:32:01,958
ئایا تۆ باشیت سویتی؟

1128
01:32:02,041 --> 01:32:03,875
باوک.

1129
01:32:04,541 --> 01:32:06,125
ئازاری هەیە.

1130
01:32:06,208 --> 01:32:07,375
میرا، لە خەو هەڵسە.

1131
01:32:08,000 --> 01:32:09,125
میرا.

1132
01:32:09,208 --> 01:32:10,458
<i>بردنی بۆ نەخۆشخانە</i>

1133
01:32:10,541 --> 01:32:15,541
یان دابینکردنی فریاگوزاری سەرەتایی
دەیتوانی ژنەکەم ڕزگار بکات.

1134
01:32:18,375 --> 01:32:20,958
بەڵام ئەو ئۆتۆمبێلەی کە لێیداین...

1135
01:32:24,041 --> 01:32:29,041
تەنها بە ئۆتۆمبێلەکەی دوورکەوتەوە،
وەک ئەوەی هیچ ڕووی نەدابێت.

1136
01:32:29,666 --> 01:32:30,791
<i>یارمەتی!</i>

1137
01:32:30,875 --> 01:32:31,708
<i>یارمەتی!</i>

1138
01:32:34,666 --> 01:32:35,500
هاوکار بن!

1139
01:32:38,250 --> 01:32:39,166
میرا!

1140
01:32:41,791 --> 01:32:42,875
یارمەتیدان!

1141
01:32:46,208 --> 01:32:47,041
یارمەتیدان!

1142
01:32:49,875 --> 01:32:51,750
کاتژمێرێک تێپەڕی

1143
01:32:53,333 --> 01:32:55,291
پێش ئەوەی یارمەتی بگات.

1144
01:32:59,666 --> 01:33:00,541
میرا.

1145
01:33:11,625 --> 01:33:12,500
میرا!

1146
01:33:25,375 --> 01:33:28,000
ژنەکەم لە باوەشمدا مرد.

1147
01:33:32,000 --> 01:33:34,583
هەوڵمدا بیرم بێتەوە
تابلۆی ئۆتۆمبێلەکە.

1148
01:33:36,666 --> 01:33:38,708
بەڵام هیچ شتێک نەهاتە پێشەوە.

1149
01:33:39,500 --> 01:33:42,333
بەڵام ڕۆژێک کچەکەم بیری هاتەوە.

1150
01:33:50,000 --> 01:33:50,958
تۆ باشیت.

1151
01:33:51,625 --> 01:33:53,083
پشوویەک بدە سویتی.

1152
01:33:53,166 --> 01:33:54,583
من باشم باوکە.

1153
01:33:55,958 --> 01:33:56,791
دڵنیابە؟

1154
01:33:58,541 --> 01:34:00,500
<i>ئاماژەیەکی تر هەبوو.</i>

1155
01:34:01,541 --> 01:34:03,166
<i>وێنەکێشانی منداڵێکی دە ساڵان،</i>

1156
01:34:04,125 --> 01:34:05,750
<i>هەرچەندە ورد نەبوو.</i>

1157
01:34:08,541 --> 01:34:11,500
<i>بەڵام لۆگۆکە ئاشنا بوو.</i>

1158
01:34:12,583 --> 01:34:15,541
کاتێکی زۆرم هەبوو بۆ لێکۆڵینەوە.

1159
01:34:16,666 --> 01:34:19,250
پەیوەندیم بە هەموو هاوڕێکانمەوە کرد
لە هێزی پۆلیس،

1160
01:34:19,875 --> 01:34:23,500
<i>هەموو زانیارییەکی کۆکردەوە.</i>

1161
01:34:24,708 --> 01:34:25,541
<i>وە لە کۆتاییدا،</i>

1162
01:34:26,166 --> 01:34:28,541
<i>تۆم دۆزیەوە.</i>

1163
01:34:31,541 --> 01:34:33,791
-جێف!
-منداڵێکیان هەیە بە ناوی سۆف.

1164
01:34:33,875 --> 01:34:35,416
-جێفری!
-سۆف!

1165
01:34:35,500 --> 01:34:36,375
بڕۆ.

1166
01:34:48,500 --> 01:34:52,458
چۆن دەتوانی ئەم هەموو ساڵە بژیت

1167
01:34:52,541 --> 01:34:54,708
هەڵگرتنی قورسایی تاوانێکی وا؟

1168
01:34:57,833 --> 01:34:58,666
باشە.

1169
01:35:01,333 --> 01:35:03,833
با واتان لێ بکەم تێبگەم.

1170
01:35:07,708 --> 01:35:09,375
ئەمە کچەکەی منە.

1171
01:35:10,250 --> 01:35:11,208
ناوی لیدیایە.

1172
01:35:27,416 --> 01:35:29,208
-سڵاو؟
-ئێوارە باش.

1173
01:35:30,500 --> 01:35:32,875
من ئاریا پرادانام، لە پۆلیسەوە.

1174
01:36:10,041 --> 01:36:11,666
بەڕێز! یارمەتی بنێرە!

1175
01:36:48,541 --> 01:36:51,208
<i>شۆفڵێکمان دۆزیەوە</i>
<i>و پێڵاو لەناو سندوقی ئۆتۆمبێلەکەدا.</i>

1176
01:36:51,291 --> 01:36:53,833
<i>قەبارە لەگەڵ شوێنپێیەکان دەگونجێت</i>
<i>لە پشت بیناکەوە.</i>

1177
01:36:55,291 --> 01:36:57,875
باوکە. مۆبایلەکەم بەجێهێشتووە
لە چێشتخانەکە.

1178
01:37:02,416 --> 01:37:05,833
لە کەمپەکەدا لێت نزیک بووەوە
بەبێ ئەوەی من بزانم.

1179
01:37:08,750 --> 01:37:12,958
بۆ ئەوەی دڵنیا بێت کە ئەو کچە بەدەستی نەهێناوە
کەسێکی هەڵە.

1180
01:37:20,166 --> 01:37:21,958
بەڵێنم پێ بدە لەوێ دەبیت؟

1181
01:37:22,041 --> 01:37:23,791
<i>بەڵێ، بەڵێن دەدەم.</i>

1182
01:37:25,666 --> 01:37:29,208
<i>تکایە ئاگاداربە. باشە؟</i>

1183
01:37:29,291 --> 01:37:30,208
جێفری!

1184
01:37:31,625 --> 01:37:32,500
<i>بەڵام نەخێر.</i>

1185
01:37:33,000 --> 01:37:34,291
<i>بۆ خۆی،</i>

1186
01:37:34,375 --> 01:37:37,041
<i>دەبوو وا لە تۆ بکات بە ئامادەییەوە دان بەوەدا بنێیت</i>

1187
01:37:37,583 --> 01:37:40,750
خراپترین شتەکان کە تا ئێستا کردووتە.

1188
01:37:44,541 --> 01:37:45,958
وە ئەویش ئەو کارەی کرد.

1189
01:37:47,250 --> 01:37:49,833
ئەو وای لێکردیت دان بە هەموو شتێکدا بنێیت،

1190
01:37:49,916 --> 01:37:54,166
هەمووی بە ناوی خۆشەویستییەوە.

1191
01:37:58,666 --> 01:38:00,541
لەناو ئەو ئۆتۆمبێلەدا سێ کەس بوون.

1192
01:38:03,166 --> 01:38:06,666
پیاوێک و ژنێک و...

1193
01:38:07,791 --> 01:38:09,000
کچێکی بچووک.

1194
01:38:10,916 --> 01:38:13,375
نەمدەزانی چی بکەم.

1195
01:38:14,291 --> 01:38:17,458
<i>ئەو کاتە ویستم یارمەتیان بدەم،</i>

1196
01:38:18,166 --> 01:38:22,000
<i>بەڵام سۆفیا داوای لێکردم لە شوێنی ڕووداوەکە هەڵبێت.</i>

1197
01:38:23,750 --> 01:38:25,791
سارا، چیت لێهاتووە؟

1198
01:38:26,250 --> 01:38:27,333
دانى بەوەدا نا باوکە.

1199
01:38:28,125 --> 01:38:29,250
ئەو تاوانبارە.

1200
01:38:34,708 --> 01:38:35,916
ئێمە تەواو دەکەین ئازیزم.

1201
01:38:38,541 --> 01:38:39,750
ئێمە تەواو دەکەین.

1202
01:38:40,875 --> 01:38:46,000
ئەو دانپێدانانە تەنها پێویست بوو
بۆ ئەوەی ڕاوت بکات.

1203
01:38:53,875 --> 01:38:59,291
<i>سیرۆمی T-800 دروستکراوە</i>
<i>لە ژەهرە جۆراوجۆرەکانی پەلەوەرەکانەوە.</i>

1204
01:38:59,375 --> 01:39:03,500
<i>لە خوێندا دەتوێتەوە،</i>
<i>لە ماوەی هەشت کاتژمێردا دڵ دەواسێت،</i>

1205
01:39:03,583 --> 01:39:05,458
<i>و هیچ شوێنەواری بەجێناهێڵێت.</i>

1206
01:39:08,166 --> 01:39:11,541
<i>ئەم سیرۆمەش دەبێتە هۆی خەونبینین.</i>

1207
01:39:17,416 --> 01:39:20,833
<i>ترس و ترس دەست بەسەردا دەگرێت،</i>
<i>پێش ئەوەی لە کۆتاییدا مردن.</i>

1208
01:39:24,083 --> 01:39:25,666
باوکە من لە فڕۆکەخانەم.

1209
01:39:27,041 --> 01:39:29,583
کەس نازانێت من لێرەم،
کەس شوێنم ناکەوێت.

1210
01:39:29,666 --> 01:39:31,458
شوقەکەم بەتاڵ کردووەتەوە.

1211
01:39:32,541 --> 01:39:33,875
من دەگەڕێمەوە بۆ مالیزیا.

1212
01:39:40,000 --> 01:39:40,916
سەیرکردن.

1213
01:39:42,166 --> 01:39:43,083
سەیرێکی بکە.

1214
01:39:43,416 --> 01:39:48,458
بەم زووانە جارێکی تر لەگەڵ ژنەکەت دەبیتەوە.

1215
01:39:56,500 --> 01:39:57,750
تۆ گەواد.

1216
01:39:59,791 --> 01:40:01,333
ئەوەندە خۆبەزلزانە.

1217
01:40:03,708 --> 01:40:05,166
لووت بەرز.

1218
01:40:11,541 --> 01:40:16,125
فرمێسکەکانت هیچ مانایەکیان نییە.

1219
01:40:23,083 --> 01:40:24,041
سێ.

1220
01:40:28,791 --> 01:40:29,708
دوو.

1221
01:40:32,416 --> 01:40:33,541
یەک.